Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the Programme INTERREG IIIA
Examples with "of the Programme INTERREG IIIA" and their translation in Duits
This publication has been co-financed with resources of the European Regional Development Fund within the framework of the Programme INTERREG IIIA Poland - The Slovak Republic, managed by the Carpathian Euroregion - Poland in Rzeszów.
Die Publikation wurde mit den Fördermitteln des Europäischen Fonds für die Regionale Entwicklung im Rahmen des Programms INTERREG IIIA Polen - Slowakische Republik, verwaltet durch die Euroregion Karpacki Polen in Rzeszów, mitfinanziert.
Andere resultaten
The financial framework of the Italian INTERREG IIIA programme with Slovenia has also been increased substantially.
Der Finanzrahmen des italienischen INTERREG IIIA-Programms mit Slowenien wurde ebenfalls deutlich aufgestockt.
Projects of the funding programme "INTERREG IIIA - Programmes of cross-border cooperation"
Projekte des Förderprogramms "INTERREG IIIA - Programme der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit"
Euroregion offices have to date been funded under the Technical Assistance component of the Interreg IIIA programme.
Bisher wurden die Geschäftsstellen der Euroregionen aus der Aufgabe Technische Hilfe von Interreg IIIA finanziert.
The development of cross-border, economic and social projects is facilitated in bilateral programmes (former INTERREG IIIA).
In bilateralen Programmen wird die Entwicklung von grenzüberschreitenden, wirtschaftlichen und sozialen Projekten ermöglicht (vormals INTERREG IIIA).
The coordination of projects between different programmes (for instance Interreg IIIA and Tacis small Projects) would also need improvement.
Außerdem besteht Verbesserungsbedarf bei der Koordination der verschiedenen Programme (z. B. bei INTERREG III A und kleinen TACIS-Projekten).
In their proposals for programmes to be co-financed under INTERREG, the EU member states will suggest to what extent Euroregions should participate in the implementation of INTERREG IIIA programmes.
In ihren Vorschlägen für Programme, die im Rahmen von INTERREG kofinanziert werden sollen, empfehlen die EU-Mitgliedstaaten, in welchem Maß Euroregionen an der Umsetzung von INTERREG-III-A-Programmen beteiligt werden sollen.
The cooperation, which has been well functioning in many areas, has born fruits in the form of an idea to prepare a project that would be complementary to the programme of INTERREG IIIA Poland-Slovakia.
Die sich auf vielen Ebenen sehr gut entwickelnde Kooperation stellte die Grundlage für die Idee dar, ein mit dem INTERREG-IIIA-Programm Polen - Slowakei komplementäres Projekt zu entwickeln.
This tripartite Czech - Bavarian - Saxon project was co-financed by the European Union within the frame of the Czech Republic - Free State of Bavaria Community Initiative INTERREG IIIA Programme.
Dieses dreiseitige tschechisch-bayrisch-sächsische Projekt wurde von der Europäischen Union im Rahmen des Programmes der Gemeinschaftsinitiative INTERREG IIIA Tschechische Republik - Freistaat Bayern mitfinanziert.
Has the Commission asked for the Euroregion offices to no longer be funded under the Technical Assistance component of the Interreg IIIA programme, but under the programme's cooperation funds
Gibt es die Forderung der Kommission, dass die Geschäftsstellen der Euroregionen nicht mehr aus der Aufgabe Technische Hilfe von Interreg IIIA, sondern nur noch aus den Kooperationsmitteln dieses Programms finanziert werden?
Success stories from the Interreg IIIA Programme Austria-Slovakia 2000-2006 were presented, and finally Christiane Breznik (City of Vienna) gave an overview of the scope of European Territorial Cooperation in the period 2007-2013.
Es folgten Präsentationen erfolgreicher Projekte aus dem Interreg IIIa Programm Österreich - Slowakei 2000-2006. Schließlich erläuterte Christiane Breznik (Stadt Wien) die gesamte Bandbreite der Europäischen Territorialen Zusammenarbeit im Zeitraum 2007-2013.
The project in Austria's side, funded through the programme Interreg IIIA in the volume of Euro 210,000, is scheduled for longer term (the end of the year 2005).
Das Projekt auf österreichischer Seite, welches über das Programm Interreg III.A in der Höhe von 210000 EURO finanziert ist, wird bis Ende 2005 realisiert.
The Spree-Neisse-Bober Euroregion office has however recently learnt by means of an oral communication from the Ministry of Economic Affairs that as of 2004 Euroregion offices will no longer be funded under the Technical Assistance component of the Interreg IIIA programme, but under the programme's cooperation funds.
Nun wurde der Geschäftstelle der Euroregion Spree-Neiße-Bober vorerst mündlich vom Wirtschaftsministerium mitgeteilt, dass die Geschäftsstellen der Euroregionen ab dem Jahr 2004 nicht mehr aus der Aufgabe Technische Hilfe von Interreg IIIA, sondern nur noch aus den Kooperationsmitteln dieses Programms finanziert werden können.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 492807. Exact: 1. Verstreken tijd: 225 ms.
