We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Basissoftware
However, a powerful market scanner, which can be used to search dozens of markets for different technical criteria, is not part of the basic software package.
Ein leistungsfähiger Marktscanner, mit dem dutzende Märkte nach verschiedenen technischen Kriterien durchsucht werden können, gehört allerdings nicht zum Leistungsumfang der Basissoftware.
The options make use of the visibilities of the project viewer in the right-hand side of the basic software and can be modified later and anytime.
Die Optionen bedienen sich dabei der Sichtbarkeiten des Projektviewers am rechten Rand der Basissoftware und können später jederzeit geändert werden.
Vehicle manufacturers and suppliers benefit from many functional enhancements of the basic software and description files.
Fahrzeughersteller und Zulieferer profitieren von vielen funktionalen Erweiterungen in der Basissoftware und den Beschreibungsdateien.
This software component consists of the basic software, with one hardness testing method included.
Diese Softwarekomponente besteht aus der Basis-Software, in der bereits eine Härteprüfmethode inkludiert ist.
Atmel is pleased to launch Atmel Start which is a web-based tool that helps developers easily integrate basic software building blocks and focus on their own applications rather than configuration and integration of the basic software building blocks.
Mit Atmel Studio bringt Atmel ein Web-basiertes Tool auf den Markt, das Entwickler dabei unterstützt, grundlegende Software-Bausteine einfach zu integrieren, um sich auf die Entwicklung eigener Anwendungen zu konzentrieren, statt sich mit der Konfiguration und Integration von Software-Bausteinen auseinanderzusetzen.
V-ECUs at the application level contain selected parts of the application software, the operating system, the RTE and required parts of the basic software typically provided by dSPACE.
V-ECUs auf Applikationsebene enthalten ausgewählte Teile der Applikationssoftware; das Betriebssystem, die RTE und notwendige Teile der Basis-Software werden in der Regel von dSPACE bereitgestellt.
LABCAR-OPERATOR consists of the basic software and a number of add-ons.
LABCAR-OPERATOR besteht aus der Basis-Software und verschiedenen „Add-Ons".
A change of the basic software architecture and an introduction of new programming paradigms are very difficult in this context.
Die Renovierung der grundlegenden Systemarchitektur und die Einführung neuer Programmierparadigmen sind in diesem Umfeld schwierig.
S|R points out that an internet connection is indispensable for proper use of the basic software along with the associated additional services and expansions.
S|R weist daraufhin, dass ein Internetanschluss für die ordnungsgemäße Benutzung der Basis-Software samt der dazugehörigen Zusatzleistungen und Erweiterungen unerlässlich ist.
Soon afterwards came the first order for the development of the basic software and hardware for a digital multi-processor system.
Wenig später folgt der erste Auftrag für die Entwicklung der Basis-Software und Hardware für ein digitales Mehrprozessorsystem.
The focus was on maximum reusability of the basic software in the framework of a product line development under consideration of different customer requirements.
Der Fokus lag dabei auf maximaler Wiederverwendbarkeit der Basissoftware unter Berücksichtigung der unterschiedlichen Kundenanforderungen im Rahmen einer Produktlinienentwicklung.
Use this information to build the executable software, the code of the basic software modules and the code of the software components out of it.
Diese Informationen werden verwendet, um die ausführbare Software, den Code der Basissoftwaremodule und den Code der Softwarekomponenten daraus zu erstellen.
Theory of field computation, explanation of the basic software functions, application in exercise examples, concrete examples application cases of the participants
Theorie der Feldberechung, Erläuterung der grundlegenden Funktionen, Anwendung in Übungsbeispielen, konkrete Fälle aus der Praxis, Eingang auf Anwendungsfälle der Teilnehmer
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.