Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the reference frames
Vertaling van "of the reference frames" in Duits
der Bezugssysteme
der Referenzvollbilder
The names of the reference frames of neighbouring countries are indicated in greater detail under reference frames.
Die Namen der Bezugsrahmen der Nachbarländer sind bei den Bezugsrahmen näher angegeben.
A process according to claim 12, which further comprises omitting a frame of the additional moving image data so as to maintain the periodicity of the reference frames.
Verfahren nach Anspruch 12, mit dem weiteren Verfahrensschritt des Fortlassens eines Bildes der zusätzlichen Bewegungsbilddaten, um so die Periodizität der Bezugsbilder beizubehalten.
In step 26 it is checked whether the relative position of the reference frames corresponding to each other a predetermined desired position, wherein, optionally, a tolerance is allowed.
Im Schritt 26 wird überprüft, ob die relative Lage der Bezugssysteme zueinander einer festgelegten Solllage entspricht, wobei optional eine Toleranz zulässig ist.
The inter-frame predictive encoding system of claim 1, wherein said signals of the reference frames are generated from decoding a signal produced in the first encoding means (3, 4, 5).
Das vorhersagende Intervollbild-Codiersystem von Anspruch 1, worin die Signale der Referenzvollbilder aus dem Decodieren eines Signales erzeugt werden, das in den ersten Codiermitteln (3, 4, 5) erzeugt ist.
The inter-frame predictive encoding system of claim 1, wherein said signals of the reference frames are generated from the video signal without processing the video signal by the first encoding means (3, 4, 5).
Das vorhersagende Intervollbild-Codiersystem von Anspruch 1, worin die Signale der Referenzvollbilder aus dem Videosignal ohne Verarbeitung des Videosignals durch die ersten Codiermittel (3, 4, 5) erzeugt werden.
By means of the reference frames 'food and product safety', 'tax administration' as well as 'customs admin-istration', the author conducts a structured and comprehensive analysis of these issues and calls attention to critical requirements for the
Strukturiert und umfassend geht die Autorin diesen Fragen durch Analyse von Referenzgebieten (Lebensmittel- und Produktsicherheitsrecht, Steuerverwaltungsrecht, Zollverwaltungsrecht) nach und lenkt damit den Blick auf wichtige Anforderungen im Austausch von Informationen über europäische Informationssysteme.
If a lot of items are visible this is useful to adjust the size of the reference frames and properly grab them if they need to be moved from the 3D view (by holding the ALT key for example).
Wenn viele Elemente sichtbar sind, ist es nützlich, die Größe der Bezugssysteme anzupassen und sie korrekt zu erfassen, wenn sie aus der 3D-Ansicht verschoben werden müssen (z. B. durch gedrückt Halten der ALT-Taste).
Setting an appropriate size of the reference frames helps grabbing them properly when they are moved using the Alt key.
Wenn Sie eine geeignete Größe der Bezugssysteme festlegen, können Sie diese besser anwählen, um diese mit der Alt-Taste zu verschieben.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 69 ms.
