Examples with "of these programs installed" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is not necessary to have any of these programs installed on your device.
If you have either or both of these programs installed, they could be the source of your problems.
Wenn du eines der beiden oder beide Programme installiert hast, könnten sie der Ursprung deiner Probleme sein.
If you have any of these programs installed on your computer, please uninstall it as follows
Wenn auf Ihrem Computer eines oder mehrere dieser Programme installiert sind, deinstallieren Sie diese bitte wie folgt
If you have one of these programs installed but still can't access courses, see our
Wenn auf Ihrem Computer eines der Programme installiert ist und sie trotzdem nicht auf die Kurse zugreifen können, finden Sie weitere Informationen in der
If you do not have one of these programs installed, the Spelling command is not available.
Some of these programs are installed by using the default settings during the Linux installation.
Einige dieser Programme werden bei der Linux-Installation unter Verwendung der Standardeinstellungen installiert.
They might be distributed by different cyber criminals, however, the consequences of having these programs installed are serious problems.
Sie könnten von verschiedenen Cyberkriminellen verbreitet werden, aber die Konsequenzen der Installation solcher Programme könnte zu gleichermaßen ernsthaften Problemen führen.
One of these programs is installed on your computer, depending on the Office product version you have installed.
Some of these programs can also be installed on your machine simply by clicking on an advertisement link on the Internet.
Einige dieser Programme werden durch einfaches Anklicken eines Werbe-Links im Internet auf Ihrem PC installiert.
It does not really matter which one of these programs is installed on your computer, because they all work in the same manner.
Es ist nicht wirklich wichtig, wer von diesen Programmen auf Ihrem Computer installiert ist, weil sie alle auf die gleiche Weise funktionieren.
If any one of these programs is installed, either contact the manufacturer of the program for an updated version or temporarily remove the program.
Wenn eines dieser Programme installiert ist, wenden Sie sich entweder an den Hersteller des Programms, um eine aktualisierte Version zu erhalten, oder entfernen Sie das Programm vorübergehend.
Some of these programs will be pre-installed on your Windows Media Center computer, some require installation, and others will work over the Internet without installation.
Einige dieser Programme sind bereits auf dem Windows Media Center-Computer vorinstalliert, andere müssen installiert werden bzw. können ohne Installation über das Internet verwendet werden.
123Spyware456 represents a questionable malware category: even though it usually represents a security risk, some of these programs can be installed intentionally.
123Spyware456 stellt eine fragwürdige Malware-Kategorie dar: Obwohl Spyware normalerweise ein Sicherheitsrisiko bedeutet, können einige dieser Programme absichtlich installiert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.