Vertaling van "beide Programme installiert" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bitte beachten Sie, dass beide Programme installiert werden müssen, weil sonst das Programm MorseSMS nicht gestartet werden kann.
Note that both files have to be installed because otherwise the program MorseSMS cannot be started.
Falls auf dem Server derzeit beide Programme installiert sind, führen Sie stattdessen eine Erstinstallation von OfficeScan durch.
If the server currently has both programs installed, perform a fresh installation of OfficeScan instead.
Wenn Sie eine frühere Version von Movie Maker oder Fotogalerie auf Ihrem PC installiert haben, sind nach dem Upgrade auf die neuen Versionen daher beide Programme installiert.
That means that if you have an earlier version of either Movie Maker or Photo Gallery installed on your PC, you'll have both programs installed after you upgrade to the new versions.
Am einfachsten kopieren Sie dazu die Windows-Adressbuchdatei (.wab), die von Outlook Express zum Speichern von Kontaktinformationen verwendet wird, auf einen Computer, auf dem beide Programme installiert sind.
The easiest way to accomplish this is to move the Windows Address Book (.wab) file that is used by Outlook Express to store contact information, to the computer that has both programs installed.
Das Werkzeug Soft Fokus ist Teil der Elite-Edition von DxO FilmPack und ist auch über DxO OpticsPro zugänglich, sofern beide Programme installiert sind.
The Soft Focus tool is available in the Elite Edition of DxO FilmPack and appears also in DxO OpticsPro, if the two software products have been installed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.