We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der beiden Programme
dieser beiden Programme
Over 2,000 trainees gained their first Volkswagen experience in one of these two programs since 2008.
Über 2.000 Trainees haben seit 2008 im Rahmen eines der beiden Programme ihre ersten Erfahrungen bei Volkswagen gesammelt.
The coupling of these two programs was a joint project of RCPE and AVL List GmbH.
Die Kopplung der beiden Programme war ein gemeinsames Projekt von RCPE und AVL List GmbH.
In this case, the functions of these two programs will complement each other.
This rigorous double-major combines the best of these two programs, providing myriad opportunities for the budding marine scientist or oceanographer.
Dieses rigorose Doppelmajor kombiniert das Beste dieser beiden Programme und bietet dem angehenden Meeresforscher oder Ozeanographen unzählige Möglichkeiten.
During the installation of these two programs you just have to follow the instructions at the screen and then the software is ready for use.
Bei der Installation beider Programme braucht man nur den Bildschirmanweisungen zu folgen und schon ist die Software betriebsbereit.
MTU has a 15% share in each of these two programs.
In the spirit of these two programs, the Company Savings Plan was set up in 1988.
Vor dem Hintergrund dieser beiden Programme wurde im Jahr 1988 der Mitarbeitersparplan ins Leben gerufen.
The combination of these two programs bears the quality seal of the German Society of Psychology (DGPs) for bachelor courses.
Die Kombination dieser beiden Studiengänge trägt das Qualitätssiegel der Deutschen Gesellschaft für Psychologie (DGPs) für Bachelorstudiengänge.
On behalf of the European Topic Centre Urban, Land and Soil (ETC/ULS) and the European Environmental Agency (EEA), EFTAS analysed the interfaces of these two programs with regard to the aspect of monitoring.
Für das European Topic Center Urban, Land and Soil (ETC/ULS) und im Auftrag der Europäischen Umweltagentur (EEA) hat EFTAS die Schnittstellen im Bereich Land Monitoring untersucht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.