Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

off-board

/'ɔː f bɔː rd/

/'ɒf bɔː d/

Definitie

1. located outside the main system or device 2. controlled or managed... See more

Vertaling van "off-board" in Duits

Definitie NEW

extern

außerhalb der Einheit

außerhalb des Bretts

außerhalb des Spielfelds

off-board

offboard

außerbörslichen

nicht integrierten

außerbords

externen

Off-Board-Navigationssystem

Off-Board-Modus

the mode of energy supply (on-board or off-board)

Art der Energieversorgung (fahrzeugintern oder -extern)

The information recorded by the OBD system shall be available upon off-board request in the following packages manner

Aufgezeichnete Information Die vom OBD-System aufgezeichnete Information muss extern in folgenden Paketen abrufbar sein

A method as claimed in Claim 45 or 46 including transferring the data from the monitoring means to off-board data storage or data acquisition means during the mixing process.

Verfahren nach Anspruch 45 oder 46, welches Übertragen der Daten vom Überwachungsmittel an ein externes Datenspeicher- oder Datenerfassungsmittel während des Mischvorgangs umfasst.

The neutralization test is carried out manually, off-board the system.

Der Neutralisierungstest wird manuell außerhalb des Systems durchgeführt.

Both on-board and off-board data is available.

Es stehen sowohl Onboard- als auch Offboard-Daten zur Verfügung.

I didn't bring one with me, but they really work much better off-board.

Ich habe heute keins mitgebracht, aber ohne arbeiten sie wirklich viel besser.

Charging can be done via the motorcycle's standard on-board charger or by using optional off-board charging accessories.

Geladen werden kann über das standardmäßige Bordladegerät des Motorrads oder externe optionale Zubehörgeräte.

Music: playing of music files that are managed on-board or off-board.

Musik: Abspielen von Musikfiles, die onboard oder offboard verwaltet werden.

Method for real-time guidance of a terrestrial vehicle equipped with an off-board navigation system

Verfahren zur Echtzeitleitung eines terrestrischen Fahrzeugs ausgerüstet mit einem Off-Board-Navigation System

Multi-media system, in particular for realising off-board navigation in a motor vehicle

Multimediasystem, insbesondere zur Realisierung einer Offboard-Navigation in einem Kraftfahrzeug

This includes on- and off-board security solutions and services that will be tailored to suit your specific needs.

Dies umfasst on- und off-board Security-Lösungen und -Dienstleistungen, welche auf Ihre speziellen Anforderungen zugeschnitten werden.

This off-board backup capability allows organizations to secure their data in a separate physical location to aid in disaster recovery.

Diese Offboard-Sicherungsfunktion ermöglicht es Organisationen, ihre Daten zu Zwecken der Notfall-Wiederherstellung an einem separaten physischen Standort zu sichern.