We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
auf seinem Programm
in seiner Sendung
Among many other items on his program, there were two interfaith activities.
Neben vielen anderen Punkten standen auf seinem Programm auch zwei interreligiöse Aktivitäten.
And he's been with this Brother Epp on his program, and appeared here in many places in America.
Er war mit diesem Bruder Epp auf seinem Programm und er trat hier an vielen Orten in Amerika auf.
Thanks to that, from the evening of Tuesday the 20th, we were able to learn of President Chavez' message that was thoroughly read out by Walter Martínez on his program, Dossier.
So konnten wir schon seit Dienstagabend, dem 20., die Botschaft von Präsident Chávez erfahren, die von Walter Martínez eingehend in seiner Sendung Dossier vorgelesen wurde.
Thomas Hampson is always good for a new musical experience, even if a seemingly quite unspectacular Schubert song recital is on his program in Berlin's Pierre Boulez Hall.
Thomas Hampson ist immer für eine neue Musikerfahrung gut, selbst wenn ein scheinbar ganz unspektakulärer Schubert-Liederabend im Berliner Pierre-Boulez-Saal auf seinem Programm steht.
Green coffee bean extract assists raise weight loss, claimed Dr. Oz on his program.
Grüner Kaffee-Bohnen-Extrakt hilft Gewichtsverlust zu erhöhen, sagte Dr. Oz in seiner Show.
And in just this way, L. Ron Hubbard was able to make the first breakthrough on his program to discover barriers to auditor training.
Genau so war L. Ron Hubbard in der Lage, den ersten Durchbruch bei seinem Programm zur Entdeckung von Barrieren in Bezug auf Auditorenausbildung zu erzielen.
I wanted to hear Oral Roberts on his program. I told them to let me know.
Ich wollte Oral Roberts mit seinem Programm hören und sagte ihnen, dass sie es mir sagen sollten.
When Paris and Kim transferred Sullivan to the holodeck to run a diagnostic on his program, Sullivan was surprisingly aware of his surroundings.
Als wenig später Paris und Kim sein Programm für eine Diagnose aktivieren, entdecken sie eine Fehlfunktion in seinen Wahrnehmungsfiltern.
During an interview, Maher told Terry Gross (on NPR's Fresh Air) that he much prefers having serious and well-informed guests on his program, as opposed to the random celebrities that fleshed out his roundtable discussions on Politically Incorrect.
Im Jahr 2004 sagte Maher zu Terry Gross (in der Radiosendung Fresh Air auf NPR), dass er es genieße, ernsthafte und gut informierte Gäste zu haben, im Gegensatz zu dem Schaulaufen von Promis in Politically Incorrect.
The end of the season approached and each of the three riders had a stage race on his program at the beginning of September, Kim in Poland, Andy in England and Frank in Germany.
Das Ende der Saison rückte näher und alle drei Fahrer hatten Anfang September ein Etappenrennen auf dem Programm, Kim in Polen, Andy in Großbritannien und Frank in Deutschland.
In February, the Vuelta a Cuba (2.2) was on his program.
Im Februar stand die Vuelta a Cuba (2.2) auf dem Plan.
The King of Zofingen has mainly Powerman races on his program.
At the moment he concentrates on his program Jazz speaks a lot of languages - jazz songs and - arrangements in English, German, French, Brazilian (Portuguese), Spanish and Italian.
Momentan konzentriert er sich auf sein Programm „Jazz spricht viele Sprachen - Jazzsongs und - arrangements auf Englisch, Deutsch, Französich, Brasilianisch (Portugiesisch), Spanisch und Italienisch"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.