Ideas begin to crop up once you start focusing on the problem.
Ideen beginnen sich zu zeigen, sobald man sich auf das Problem konzentriert.
He had a narrowed perspective on the problem, limiting potential solutions.
Er hatte eine eingeschränkte Sichtweise auf das Problem, was mögliche Lösungen begrenzte.
We can't agree right now, so let's sleep on the problem tonight.
Wir werden uns gerade nicht einig, also lass uns eine Nacht über das Problem schlafen.
They marinated on the problem all week, searching for a creative solution.
Sie brüteten die ganze Woche über das Problem, auf der Suche nach einer kreativen Lösung.
We'll keep working on the problem so long as there's a chance of success.
Wir werden so lange an dem Problem arbeiten, wie es eine Erfolgschance gibt.
I'm sure others are working on the problem.
By reporting spam, you have a positive impact on the problem.
Das Melden von Spam hat einen positiven Einfluss auf das Problem.
Her reexamination of the issue shed light on the problem.
Ihre erneute Überprüfung des Problems warf ein Licht auf das Problem.
He had to sober himself to fully understand her perspective on the problem.
Er musste zur Besinnung kommen, um ihre Sichtweise auf das Problem vollständig zu verstehen.
His deep-diving investigation changed the team's perspective on the problem.
Seine gründliche Untersuchung änderte die Sichtweise des Teams auf das Problem.
The detective was able to put his finger on the problem immediately.
Der Detektiv konnte sofort den Finger auf das Problem legen.
They asked me to chew on the problem before making a decision.
Sie baten mich, über das Problem nachzudenken, bevor ich eine Entscheidung traf.
His uninfluenced perspective allowed for a fresh take on the problem.
Seine unbeeinflusste Perspektive erlaubte einen frischen Blick auf das Problem.