So, if someone ran up one has heard it below.
Also, wenn jemand oben lief hat man es unten gehört.
From the upper floor one has however sea and port view.
Von der oberen Etage aus hat man jedoch Meer- und Hafenblick.
To master a language, one has to put in the necessary work.
Um eine Sprache zu beherrschen, muss man die nötige Arbeit investieren.
Otherwise one has to practise for who knows how many years.
Eben, sonst muss man wer weiß wie viele Jahre trainieren.
There are sufficient rules and regulations, one has to follow.
Es gibt ausreichende Regeln und Vorschriften und man muss ihnen folgen.
They say one has to spend too much time looking after sheep.
Sie sagen, man muss viel Zeit rund um die Schafe verbringen.
Only one has to learn detachment for the fruits of action.
Man muss nur die Loslösung von den Früchten der Handlungen lernen.
To solve a problem, one has to find its nidus.
Um ein Problem zu lösen, muss man seine Nidus finden.
Exploring this path does not mean one has to be perfect.
Um diesen Weg zu gehen, muss man nicht perfekt sein.
It calculates how much amount of tax one has to pay.
Er berechnet, wie viel Höhe der Steuer muss man bezahlen.
For this way of photography one has to take enough time.
Für diese Art der Fotografie muss man sich genug Zeit nehmen.
From the terrace one has view about the whole unobstructed scenery.
Von der Terrasse hat man Ausblick über die ganze unverbaute Landschaft.
But one has probably got used to it more or less nowadays.
Aber daran hat man sich heutzutage wohl mehr oder minder gewöhnt.