Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ongoing Doha Round
Vertaling van "ongoing Doha Round" in Duits
laufende Doha-Runde
We want to ensure that the ongoing Doha Round is successful and make the most of the window of opportunity that will be open until the end of the year.
Wir wollen die laufende Doha-Runde zu einem Erfolg machen und das „Fenster", das sich uns bis Ende des Jahres bietet, nutzen.
Economic models show that a successful reduction of trade barriers like that foreseen in the ongoing Doha Round of multilateral trade talks could add $11 trillion to global GDP by 2030.
Wirtschaftsmodelle zeigen, dass ein erfolgreicher Abbau von Handelsschranken, so wie ihn die laufende Doha-Runde multilateraler Handelsverhandlungen vorsieht, das weltweite BIP bis 2030 um elf Billionen Dollar erhöhen könnte.
As a result, both Brazil and the EU have a special responsibility to bring the ongoing Doha Round negotiations to conclusion.
Daraus folgt, dass sowohl Brasilien als auch der EU eine besondere Verantwortung dafür zufällt, dass die derzeitige Doha-Runde erfolgreich zu Ende geführt wird.
What impacts will the WTO Ministerial Conference have on the ongoing Doha Round negotiations?
Welche Auswirkungen wird die WTO-Ministerkonferenz auf die laufenden Verhandlungen der Doha-Runde haben?
How does the Commission intend to include the Members of the European Parliament in the ongoing Doha Round negotiations and in the WTO structure?
Wie beabsichtigt die Kommission, die Mitglieder des Europäischen Parlaments in die laufenden Verhandlungen der Doha-Runde und in die Arbeit der WTO einzubeziehen?
They have sought to link the Treaty to the ongoing Doha Round of World Trade Organization talks.
Sie haben versucht, den Vertrag mit der fortgesetzten Doha-Runde der Welthandelsgespräche in Verbindung zu bringen.
Their exchange focused on the continuation of the WTO's ongoing Doha round of negotiations.
Schwerpunkt des Gesprächs war die Fortsetzung der WTO-Verhandlungen der laufenden Doha-Runde.
China is also a key player in the ongoing Doha Round of international trade talks.
China kommt ebenfalls eine wichtige Rolle bei der derzeitigen multilateralen Doha-Handelsrunde zu.
If so, the ongoing Doha Round of international trade negotiations could be first to suffer.
Wenn das eintritt, könnte die laufende Doha-Welthandelsrunde als erstes darunter leiden.
Economic models show that a successful reduction of trade barriers like that foreseen in the ongoing Doha Round of multilateral trade talks could add $11 trillion to global GDP by 2030.
Wirtschaftsmodelle zeigen, dass ein erfolgreicher Abbau von Handelsschranken, so wie ihn die laufende Doha-Runde multilateraler Handelsverhandlungen vorsieht, das weltweite BIP bis 2030 um elf Billionen Dollar erhöhen könnte.
Synoniemen voor ongoing Doha Round in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 163 ms.
