We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Actually asbestos is only a problem when you tear it down.
Genau genommen wird Asbest erst dann zum Problem, wenn du ihn entfernst.
There is no political deal, only a problem of terrorism.
Es gibt keine politische Einigung, sondern lediglich ein Terrorismusproblem.
Gender discrimination is not only a problem for women.
Die geschlechtsbedingte Diskriminierung ist kein ausschließliches Problem der Frauen.
However, a problem is only a problem if no adequate solution exists.
Aber ein Problem ist erst richtig ein Problem, wenn es keine adäquate Lösung gibt.
The interoperability issues that were once only a problem at international level will increasingly occur within individual countries.
Interoperabilitätsfragen, die früher allenfalls auf internationaler Ebene ein Problem waren, werden sich zunehmend auch innerhalb der einzelnen Länder stellen.
A problem is only a problem if the Palace says it is a problem.
Ein Problem ist dann ein Problem, wenn der Palast es so definiert.
COSTA: Drug trafficking is not only a problem for Afghanistan.
COSTA: Der Drogenhandel kann kein ausschließlich afghanisches Problem sein.
It's only a problem now when the chocolate is next to us.
Sie ist nur jetzt ein Problem, wenn die Pralinen neben uns liegen.
A large amount of fine dust is not only a problem for people.
Nicht nur für Menschen ist eine große Menge Feinstaub ein Problem.
Large-scale crop failures are not only a problem for individual farmers.
Ernteausfälle in großem Maß sind nicht nur für den einzelnen Farmer ein Problem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.