We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This procedure serves only internal safety precautions as well as a logging for statistical purposes.
Dieses Vorgehen dient lediglich internen Sicherheitsvorkehrungen sowie einer Protokollierung zu statistischen Zwecken.
The only internal communications tool that personalizes content playout and actively supports your company's change processes.
Das einzige interne Kommunikationstool, das Inhalte personalisiert ausspielt und die Changeprozesse des Unternehmens aktiv unterstützt.
Organizations have to create new structures and new role models which support not only internal exchange but also the development of internal networks.
Organisationen müssen Strukturen und neue Rollen schaffen, die sowohl internen Austausch als auch die Entwicklung interner Netzwerke fördern.
Tai chi and qigong are the only internal energy systems that have actually been practiced by and have worked for large masses of a population.
Tai Chi und Qi Gong sind die einzigen inneren Systeme der Energiearbeit, die tatsächlich von großen Massen von Menschen erfolgreich praktiziert wurden.
This is an absolutely crucial point, because this is the only internal market that is actually still lacking in the transport sector.
Das ist ein ganz entscheidender Punkt, denn das ist der einzige Binnenmarkt, der im Verkehrsbereich noch fehlt.
L'immoble requires a rehabilitation and reform, but it is in good structural condition, the farm with great possibilities, followed by the only internal reform, d'ampliació d'annexos d'obra nova.
L'immoble erfordert eine Sanierung und Reform, aber es ist in einem guten strukturellen Zustand, der Bauernhof mit großen Möglichkeiten, gefolgt von der einzigen internen Reform, d'ampliació d'annexos d'obra nova.
Not only internal digitalisation processes, but also external factors such as growth in the e-commerce segment, increase the need of transformation and control within the transport and logistic industry.
Sowohl interne Digitalisierungsprozesse als auch externe Faktoren wie das Wachstum im E-Commerce erhöhen den Transformations- und Steuerungsbedarf in der Transport- und Logistikbranche.
The only internal room reconstructed in line with its original geometry was the "historic staircase".
Als einziger Innenraum wurde das „Historische Treppenhaus" in seiner originären Geometrie wieder aufgebaut.
Our eyes are the only internal tissues of our bodies directly exposed to these UV rays - and protecting them against this potential threat is another important role of sunglasses.
Unsere Augen sind das einzige innere Körpergewebe, das den UV-Strahlen direkt ausgesetzt ist, und der Schutz vor den potenziellen Gefahren ist eine wichtige Aufgabe von Sonnenschutzgläsern.
Eyes are the only internal tissues of the body directly exposed to UV light.
Augen sind die einzigen inneren Gewebe des Körpers, der direkt UV-Licht ausgesetzt wird.
Implementation Partner - Just as many companies leave out a project manager, others may try and use only internal skillsets to implement the system.
Einführungspartner - Genauso wie einige Unternehmen auf einen Projektmanager verzichten, könnten andere versuchen, sich ausschließlich auf interne Fähigkeiten zu verlassen, um das System einzuführen.
N indicates that the worksheet contains only internal thread data.
N gibt an, dass das Arbeitsblatt nur Daten für Innengewinde enthält.
There's no external reviews available, only internal testimonials within the site.
Es gibt keine externen Bewertungen, nur interne Referenzen auf der Website.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.