Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
open, machine-readable data
Vertaling van "open, machine-readable data" in Duits
offener Daten in maschinell verwertbaren Formaten
support for policies and the creation of a legal framework stimulating the innovative use of open, machine-readable data in all areas of the economy and government.
Unterstützung der Politik und Schaffung eines Rechtsrahmens zur Förderung einer innovativen Nutzung offener Daten in maschinell verwertbaren Formaten in allen Bereichen von Wirtschaft und Verwaltung.
Governments must ensure that public information is reusable, by making public information available in the form of open, machine-readable data, with the necessary safeguards set out in point 2.9.
Die Verwaltung muss es ermöglichen, dass öffentliche Informationen weiterverwendet werden können, indem sie sie in Form offener Daten in maschinell verwertbaren Formaten - mit den in Ziffer 2.9 aufgeführten notwendigen Vorsichtsmaßnahmen - zur Verfügung stellt.
public administrations should ensure that public information is reusable, by making it available in the form of open, machine-readable data, with the necessary safeguards and high-level data-protection.
Gewährleistung durch die Behörden, dass öffentliche Informationen weiterverwendbar sind, indem sie in Form offener, maschinell lesbarer Formate und unter angemessenen Sicherheitsvorkehrungen sowie der Einhaltung eines hohen Datenschutzniveaus verfügbar gemacht werden.
Andere resultaten
An open licence and an open, machine-readable format for the data are fundamental. MORE CLOSE
Grundlegend hierfür sind eine offene Lizenz und ein offenes, maschinenlesbares Format der SCHLIESSEN
technical aspects: better processing through open formats and machine-readable data
Technische Aspekte: Bessere Verarbeitung mit offenen Formaten und maschinenlesbaren Daten
On May 9, 2013, President Obama signed an executive order that made open and machine-readable data the new default for government information.
Im Mai 2013 unterzeichnete der damalige Präsident Obama eine Durchführungsverordnung, die offene und maschinenlesbare Daten zum neuen Standard für Regierungsinformationen machte.
In the sense of open data, the use of open licenses is to be promoted and the range of raw, machine-readable data increased.
Im Sinne von „Open Data" soll die Verwendung offener Lizenzen gefördert und das Angebot von maschinenlesbaren Rohdaten erhöht werden.
In the sense of open data, the intention is to promote the use of open licenses and to increase the range of raw, machine-readable data.
Im Sinne von „Open Data" ist es das Bestreben, die Verwen-dung offener Lizenzen zu fördern und das Angebot von maschinenlesbaren Roh-daten zu erhöhen.
For several decades they were an often used, machine-readable data carrier.
Sie waren für mehrere Jahrzehnte ein häufig verwendeter maschinenlesbarer Datenträger.
The invention also relates to an associated machine-readable data carrier and a computer.
Weiterhin betrifft die Erfindung dazugehörige computerlesbare Datenträger und einen Computer.
Delivery requests can be made by remote data transmission or machine-readable data carriers.
Lieferabrufe können durch Datenfernübertragung oder maschinell lesbare Datenträger erfolgen.
ZUGFeRD enables automatic invoice processing using machine-readable data.
ZUGFeRD erlaubt die automatische Bearbeitung von Rechnungen auf Basis maschinenlesbarer Daten.
They may also be transmitted by data telecommunication or machine-readable data carriers.
Sie können auch durch Datenfernübertragung oder durch maschinell lesbare Datenträger erfolgen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 181. Exact: 3. Verstreken tijd: 190 ms.
