Vertaling van "open issues" in Duits
General contractors and contractual partners have the opportunity to clarify open issues.
Generalunternehmer und Vertragspartner haben die Gelegenheit, offene Fragen zu klären.
We discuss necessary treatments in advance and clarify open issues.
Notwendige Therapien besprechen wir vorab und klären offene Fragen.
We want to resolve the open issues and bring about integration.
However, the open issues need to be clarified as soon as possible.
Die noch offenen Fragen müssen allerdings schnellstmöglich geklärt werden.
Cooperation was uncomplicated and open issues could always be clarified promptly.
Die Zusammenarbeit war unkompliziert und offene Punkte konnten stets zeitnah geklärt werden.
Not only because many open issues have yet to be settled.
And connect open issues and comments directly with the deliverables.
Und verbinden Sie Offene Punkte und Kommentare direkt mit den Lieferobjekten.
Please mark down the open issues in our tracking system for better visibility.
Bitte notieren Sie die offenen Fragen in unserem Verfolgungssystem für bessere Sichtbarkeit.
It addresses several open issues of the ongoing negotiations.
Der Voschlag spricht einige offene Fragen der laufenden Verhandlungen an.
Refer to the central document for open issues.
Offene Punkte sind dem Zentraldokument zu entnehmen.
In addition, several of the open issues are investigated.
Darüber hinaus werden verschiedene der offenen Fragen auf ihre Lösung hin untersucht.
Discuss any of the open issues with your advisor before registering your thesis.
Besprechen Sie offene Punkte vor der Anmeldung mit Ihren Betreuerinnen und Betreuern.
This is also when we clarify any open issues or questions with our clients.
In diesem Stadium klären wir auch offene Fragen mit unseren Kunden ab.