Examples with "open-loop systems" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Open-loop systems can cause depletion of the aquifer, pollution between different aquifers and, in some cases, even subsidence.
Open-loop-Systeme können eine Verarmung des Grundwasserleiters, eine Verschmutzung zwischen verschiedenen Grundwasserleitern und in einigen Fällen sogar ein Absinken verursachen.
Montalvo's highly responsive and linear brakes deliver smooth, reliable torque throughout the entire production run and is one of the reasons we have been a sought-after source for high-quality open-loop systems.
Die sehr präzise ansprechenden Montalvo Bremsen erzeugen ruckfrei und zuverlässig das jeweils erforderliche Drehmoment während des gesamten Produktionslaufs. Dies ist einer der Gründe, warum Montalvo ein so gesuchter und bevorzugter Lieferant von hochwertigen Systemen mit offenem Regelkreis ist.
Installation dimensions: especially in open-loop systems, there are substantial savings in larger plants (economies of scale)
Einbaumaße: Besonders bei Open-Loop-Systemen ergeben sich erhebliche Einsparungen bei größeren Anlagen (Skaleneffekte)
Inorder to reflect the correct force-to-mass ratio, selected subsystems are open-loop systems (like TCS and ventilation) to allow for a realistic weight perception.
Um das korrekte Kraft-Masse-Verhältnis widerzuspiegeln, werden ausgewählte Subsysteme im sogenannten „Open-Loop" System (z.B. wie das Ventilationssystem, welches Luft von außen ansaugt) gebaut.
Support of Servo and open-loop systems based on inductive and capacitive functions.
Servo- und open-loop Systeme basierend auf induktiven und kapazitiven Messprinzipien.
It is not recommended that this number be used as an absolute value in computing torque or tension in open-loop systems.
Man kann daher diesen Wert nicht als Absolutwert für Drehmoment- oder Spannungsberechnungen in Open-Loop-Systemen benutzen.
In the open-loop systems, solar collector is attached through the pipeline to the storage tank.
Hat sich die Trägerflüssigkeit in den Kollektoren erwärmt, wird sie zum Speicher transportiert.
When you need an economical, high-performance cooling solution for light heat loads, take advantage of our open-loop systems.
Wenn Sie eine ökonomische, hoch leistungsfähige Kühlungslösung für eine Umgebung benötigen, in der wenig Wärme entsteht, stehen Ihnen unsere offenen Systeme zur Verfügung.
Open-loop systems utilize indirect methods for measuring or calculating the roll diameter and automatically regulate the output to the torque device to maintain constant tension in the process.
Bei Systemen mit offenem Regelkreis werden indirekte Verfahren zur Messung oder Berechnung des Rollendurchmessers eingesetzt und die entsprechenden Signale zur Drehmoment-Einstellvorrichtung für eine konstante Bahnspannung automatisch gesteuert.
Nevertheless, closed-loop systems have not always succeeded in supplanting open-loop systems in traditional stepper motor applications, such as in laboratory automation or small CNC milling machines.
Dennoch haben es Closed-Loop-Systeme nicht geschafft, Open-Loop-Systeme in traditionellen Schrittmotorapplikationen, wie in der Laborautomatisierung oder bei kleinen CNC-Fräsen, abzulösen.
On Nikon and Canon DSLRs, you'll see slight variations between every shot; their open-loop systems can't compensate for mechanical diaphragm variations.
Bei einer Nikon und Canon DSLR sehen wir leichte Unterschiede zwischen den Aufnahmen, weil das offenen System die mechanischen Blendenunterschiede nicht kompensieren kann.
Andere resultaten
Applicable to active closed loop or open loop system.
Even complex open loop systems may be designed in this way with minimum effort.
Selbst komplexe Steuerungen lassen sich auf diese Weise mit wenig Aufwand nachbilden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.