Examples with "open-source software whose source code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Android is an open-source software whose source code is publicly available and can be viewed, changed and used by third parties.
As "Operating System" of your Cloud Storage we use ownCloud, which is a open Source product, ie software whose source code is visible.
Als "Betriebssystem" deines Cloud-Speichers wird von uns ownCloud verwendet, dabei handelt es sich um ein openSource Produkt, d.h. einer Software deren Quellcode einsehbar ist.
In simple terms, open source refers to any software program whose source code is freely licensed, granting users the right to use, distribute and change the software.
Einfach ausgedrückt bezeichnet Open Source jede Software, deren Quellcode frei zugänglich ist, weiterverbreitet und abgeändert werden darf.
Open Source Software is software whose source code is free and openly accessible
The term 'open source' refers to software whose source code is freely available to download, edit, use and share, with no copyright restrictions.
Der Begriff „Open Source" bezieht sich auf Software, deren Quellcode ohne Urheberrechtsbeschränkungen kostenlos zum Herunterladen, Bearbeiten, Verwenden und Freigeben verfügbar ist.
This does not include the source codes of open source software whose licence terms take precedence over these conditions, if the open source software is passed on to another party, and which stipulate disclosure of the source code.
This excludes source codes associated with open source software, whose license conditions allowing the transfer of open source software have priority over these conditions.
Source codes of Open Source software, whose licensing terms have priority over the present provisions and which stipulates the disclosure of the source code with the transmission of Open Source software, are exempted from this limitation.
This does not apply to source code related to open source software, whose licensing terms take precedence over these Terms of Use in the event of transfer of open source software and whose terms require that the source code shall be made available.
Ausgenommen sind Quellcodes von Open Source Software, deren Lizenzbestimmungen, die bei Weitergabe von Open Source Software gegenüber diesen Bedingungen Vorrang besitzen, die Herausgabe des Quellcodes vorschreiben.
There is a claim to surrender of the source code only with respect to the source codes of open source software, whose license conditions have precedence over these Terms of Use when open source software is passed on and require turning over the source code.
Ein Anspruch auf Herausgabe des Quellcodes besteht nur hinsichtlich Quellcodes von Open Source Software, deren Lizenzbestimmungen, die bei Weitergabe von Open Source Software diesen Nutzungsbedingungen vorgehen, die Herausgabe des Quellcodes vorschreiben.
Open Source is a term for software, whose source code is freely and openly available and distributed with the software. Thus changes such as bug fixes or enhancements can be carried out by any capable developer at any time.
Der Begriff Open Source bezeichnet Software, bei der der Source Code oder Quelltext frei zugänglich und lesbar ist, mit der Software ausgeliefert wird und frei weitergegeben werden kann.
Exception: Source code of open source software whose licensing terms and conditions mandate access to source code, if they take priority over these terms and conditions.
Ausgenommen sind Quellcodes von Open Source Software, deren Lizenzbestimmungen die Herausgabe des Quellcodes vorschreiben und soweit sie diesen Bedingungen vorgehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.