Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
operatively connected
Vertaling van "operatively connected" in Duits
Vervoegen
Wirkverbindung mit
betriebsmäßig verbunden
operativ verbunden
betriebsmäßig mit
wirksam verbunden
funktionsmäßig mit
funktional verbunden
wirkungsmäßig mit
betrieblich verbunden
verbunden ist
funktionell verbunden
wirkend verbunden
funktionsmäßig verbunden
operativ mit
wirkverbundenen
A testing unit is operatively connected to the second component.
Eine Prüfeinheit steht mit der zweiten Komponente in Wirkverbindung.
The winding is operatively connected to the cooling device.
Die Wicklung steht mit der Kühleinrichtung in Wirkverbindung.
The seat surface is operatively connected to the backrest.
Die Sitzfläche ist mit der Rückenlehne wirkverbunden.
A speech recognition system as claimed in any preceding claim operatively connected with a telecommunications network.
Spracherkennungssystem nach irgendeinem vorangehenden Anspruch, das funktional mit einem Telekommunikationsnetz verbunden ist.
At least two transmission components are operatively connected between the drive output shafts and generate lubricating oil pressure.
Zumindest zwei Getriebekomponenten sind zwischen den Abtriebswellen wirksam verbunden und erzeugen Schmieröldruck.
The switching sleeve is operatively connected to the cam carrier by way of a driver.
Die Schalthülse steht über einen Mitnehmer mit dem Nockenträger in Wirkverbindung.
The cam profiles can be operatively connected to the gas exchange valves by displacing the cam support.
Durch Verschiebung der Nockenträger sind die Nockenprofile mit den Gaswechselventilen in Wirkverbindung bringbar.
The system of any preceding claim further comprising a generator operatively connected to the energy source.
System nach einem vorhergehenden Anspruch, das ferner einen mit der Energiequelle funktional verbundenen Generator enthält.
The control coil is at the same time operatively connected to the reed contact.
Die Steuerspule steht dabei in Wirkverbindung mit dem Reed-Kontakt.
The invention relates to an ophthalmological device operatively connected to an aspiration and irrigation system.
Die Erfindung bezieht sich auf eine mit einem Aspirations- und Irrigationssystem in Wirkverbindung stehende ophthalmologische Einrichtung.
The excised or recovered coding sequence is then preferably operatively connected in a replicable expression vector with appropriate control sequences.
Die ausgeschnittene oder gewonnene codierende Sequenz wird dann vorzugsweise in einem replizierbaren Expressionsvektor mit geeigneten Kontrollsequenzen funktionell verbunden.
According to the invention, the positive and/or the negative connection is at least indirectly operatively connected to a cooling element.
Erfindungsgemäß ist der positive und/oder der negative Anschluss mindestens mittelbar mit einem Kühlelement wirkverbunden.
The cam has two differently designed cam profiles which are operatively connected to the connecting rod of the piston via the oscillating lever.
Der Nocken besitzt zwei unterschiedlich ausgebildete Nockenprofile, die über den Schwinghebel mit dem Pleuel des Kolbens in Wirkverbindung stehen.
Synoniemen voor operatively connected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1232. Exact: 1232. Verstreken tijd: 134 ms.
