Examples with "or programme items" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The indicated times, routes, hotels or programme items may change.
Die angegebenen Termine, Routen, Hotels oder Programmpunkte können sich ändern.
And so you don't miss any stalls or programme items in this wide-rambling area, over-dimensional guardian angels are there to show you the way.
Um am weitläufigen Areal garantiert keine Stände bzw. Programmpunkte zu verpassen, zeigen überdimensionale Schutzengel den Weg.
Linz and Upper Austria as a starting point or programme items for Danube cruises
Linz und Oberösterreich als Ausgangs- oder Programmpunkt für Donaukreuzfahrten entdecken
Andere resultaten
Each attendance or programme item cancellation has to be made in writing, by e-mail, to the following e-mail address: iaevg-conference2012(at)agentur-ressmann(dot)de The e-mail date determines the cancellation fee.
Jede Stornierung muss schriftlich per e-mail erfolgen an: iaevg-conference2012(at)agentur-ressmann(dot)de Das Datum dieser E-Mail ist entscheidend für die anfallende Stornierungsgebühr.
To this end, we have added new programme items or are reviving old ones, explains event manager Holger Bellgardt.
Dafür haben wir neue Programmpunkte eingefügt oder lassen alte wieder aufleben , erläutert Veranstaltungsleiter Holger Bellgardt.
Should it not be possible for the club to carry out all or individual programme items due to force majeure and weather influences, the club is entitled to carry out another programme.
Sollte es dem Verein aufgrund von höherer Gewalt und Wettereinflüssen nicht möglich sein, alle oder einzelne Programmpunkte durchzuführen, ist der Verein dazu berechtigt ein anderes Programm durchzuführen.
There are sometimes changes or additional programme items in the last days before the CannaBusiness starts, so the Press Conference is a great opportunity to get informed about the current state of things, plan interviews and become acquainted with interesting people to talk to.
Da sich oft in den letzten Tagen vor der Veranstaltung noch Änderungen ergeben oder Programmpunkte dazukommen, bietet die Pressekonferenz eine hervorragende Gelegenheit, sich über den aktuellsten Stand der Dinge zu informieren, Interviews zu planen und interessante Gesprächspartner kennenzulernen.
Whether you are looking for a family trip or a programme item of your event on Kapfenburg Castle: the foundation offers interesting guided castle tours.
Ob für einen Ausflug mit der Familie oder als Programmpunkt Ihrer Veranstaltung auf Schloss Kapfenburg: Die Stiftung bietet interessante Führungen unter fachkundiger Leitung an.
It also offers audio and video-on-demand in the form of entire news and current affairs programmes or topical news items.
Des Weiteren stellt sie Angebote in den Bereichen Audio und On-demand-Video in Form von Informationssendungen oder Rubriken bereit.
not to distribute or make available any information, programmes or items which are illegal, reprehensible or harmful (such as viruses, pirating or copying software).
keine illegalen, unzulässigen oder auch schädlichen Informationen, Programme oder Elemente (wie Viren, Hacker- oder Kopiersoftware) bereitzustellen oder zu verbreiten,
The opening hours of the specified venues depend on the respective programme items.
Die Öffnungszeiten der angegebenen Spielorte richten sich nach den jeweiligen Programmpunkten.
Registration for the programme items is already possible here.
Die Anmeldung für die Programmpunkte ist bereits jetzt hier möglich.
No, many programme items can be visited without a ticket.
Nein, viele Programmpunkte können ohne Ticket besucht werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.