Examples with "or transcoding step is" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For example, copy the OOTB DAM Update Asset model before modifying the FFmpeg Transcoding step in the DAM Update Asset model to pick video-profile names that existed before the upgrade.
Kopieren Sie beispielsweise das OOTB-Modell „DAM-Update-Asset", bevor Sie den FFmpeg-Transkodierungsschritt im Modell „DAM-Update-Asset" ändern, um bereits vor dem Upgrade vorhandene Videoprofilnamen auszuwählen.
With this transcoding possibility one more step into mobile learning is made.
Somit wird erneut ein Schritt in Richtung mobile Learning gemacht.
We need to make sure DVD Shrink will not change the quality of our video (Transcoding is the last step, remember?)
Wir müssen sicherstellen, dass DVD Shrink nicht die Qualität unseres Videos ändert (Transcoding wird erst der letzte Schritt sein, wenn Sie sich noch erinnern).
The method of claim 6, wherein the reconstructing step includes transcoding digitally coded voice from at least one of ADPCM, RELP, Sub-Band, and VSELP format to at least one of standard U-Law and A-Law PCM format for interfacing with a public switched telephone network.
Verfahren nach Anspruch 6, wobei der Rekonstruktionsschritt das Transcodieren digitalcodierter Sprache von mindestens einem aus der Gruppe bestehend aus ADPCM-, RELP-, Sub-Band- und VSELP-Format in mindestens eines aus der Gruppe bestehend aus dem Standard-µ-Gesetz- und A-Gesetz-PCM-Format zum Austausch mit einem öffentlichen Wählvermittlungsnetz.
The first step is to flesh every piece of animal skin.
Der erste Schritt ist, jedes Stück Tierhaut zu entfleischen.
The launching step is critical for the success of any new initiative.
Der erste Schritt ist entscheidend für den Erfolg jeder neuen Initiative.
The magician's signature step is pausing dramatically before revealing the final card.
Das Markenzeichen des Magiers ist die dramatische Pause vor der letzten Karte.
The detective's signature step is revisiting the crime scene alone late at night.
Der Kommissar sein Markenzeichen ist, nachts allein zum Tatort zurückzukehren.
According to the flow chart, the next step is to conduct market research.
Laut dem Flussdiagramm ist der nächste Schritt, Marktforschung durchzuführen.
Our next step is to scale up the product line with new offerings.
Unser nächster Schritt ist es, die Produktlinie mit neuen Angeboten zu erweitern.
It's working, but somehow the last step is missing.
Es läuft ja, aber irgendwie fehlt doch der letzte Schritt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.