Examples with "or use the Sampling Program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you do not accept and agree to be bound by these Terms, including the Privacy Policy, do not access the Software through the Sampler.io site or use the Sampling Program.
Wenn Sie diese Bedingungen nicht akzeptieren und den Bedingungen einschließlich der Datenschutzrichtlinie nicht zustimmen, greifen Sie nicht über die Website Sampler.io auf die Software oder das Sampling-Programm zu.
Andere resultaten
Except as expressly set forth herein, no license is granted to You for any other purpose, and any other use of the Software or the Sampling Program by You shall constitute a material breach of this Agreement.
Soweit hier nichts anderes ausdrücklich angegeben ist, wird Ihnen keine Lizenz zu einem anderen Zweck gewährt, und jede andere Verwendung der Software oder des Sampling-Programms durch Sie stellt eine wesentliche Verletzung dieser Vereinbarung dar.
It was shown that with respect to the technical and logistical performance both sampling procedures are well-suited for the use in official monitoring programs.
We may, under certain circumstances and without prior notice, immediately terminate your ability to access and use the Software and the Sampling Program.
Unter bestimmten Umständen können wir, auch ohne vorherige Ankündigung, Ihren Zugriff auf die Software und das Sampling-Programm per sofort kündigen.
The users of the levelogger can use special Levelogger programs to add the information about the results of their sampling.
Easy-to-use TrakPro data analysis software lets you pre-program sampling events and create effective graphs and reports.
Mit der bedienerfreulichen Datenanalyse-Software TrakPro lässt sich der Monitor einfach im Voraus programmieren und effektive Diagramme und Berichte erstellen.
Sign-Check Note Use archive samples from DNA programs - no sampling costs - easy ordering
Morinda's dynamic sampling program employs the use of custom email drip campaigns, as well as the convenience and ease of the Lead Management Tool.
Das dynamische Sampling-Programm arbeitet mit personalisierbaren Drip-Marketing-Kampagnen per E-Mail sowie mit dem praktischen, benutzerfreundlichen Lead Manager Tool.
FAQs-Provides information about the sampling program and answers common questions that might arise as the member uses the portal.
FAQ - Liefert Informationen zum Sampling-Programm sowie Antworten auf häufig gestellte Fragen, die bei der Benutzung des Portals aufkommen können.
In order to access and use the Software and participate in the Sampling Program You must
Um auf die Software zuzugreifen und sie zu nutzen und am Sampling-Programm teilzunehmen, müssen Sie
Bazaarvoice Sampling comes complete with a branded portal you can use to invite members to join your program, manage vendors to provide samples and request content from your program members.
Bazaarvoice Sampling umfasst ein Portal für Ihre Marke, in dem Sie Teilnehmer einladen, die Bereitstellung von Produktmustern für Tests durch Anbieter verwalten und Inhalte von den Programmteilnehmern einholen können.
You can enter the sample identification during batch programming, and you can use the editing feature to recall the programs prior to sampling so that other patient data can be entered.
Sie können die Proben-ID während der Serienprogrammierung eingeben, und Sie können die Überarbeitungsfunktion verwenden, um die Programme vor der Pipettierung abzurufen, so daß weitere Patientendaten eingegeben werden können.
In addition to sampling mouthwatering specialties in-house, guests of El Gouna hotels can use the convenient Dine Around program to dine at participating establishments around town.
Dank des einzigartigen Dine Around-Programms in El Gouna können Gäste mit Halbpension oder All-Inclusive-Paket in den teilnehmenden Hotels und Restaurants der Stadt speisen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.