Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or value date
Vertaling van "or value date" in Duits
oder Valutadatum
The table shows which SWIFT reports can be provided with the booking date or value date.
Die Tabelle zeigt, welche SWIFT-Meldungen mit Buchungsdatum oder Valutadatum geliefert werden können.
Supplier Payments (Historical) Cleared Date or Value Date (your choice), rolled forward by amount specified on cash forecast template
Lieferantenrechnungen (historisch) Wahlweise Abstimmungsdatum oder Valutadatum, entsprechend dem im Prognoseschema angegebenen Betrag vorwärts verrechnet
If the buyer or the applicant is in arrears with a payment, this can also result in the immediate due date of all our claims against him, even if payments with destination or value date have been agreed.
Kommt der Käufer bzw. Der Antragsteller mit einer Zahlung in Verzug, kann dies ebenfalls die sofortige Fälligstellung aller unserer Forderungen gegen ihn zur Folge haben, auch wenn Zahlungen mit Ziel oder Valuta vereinbart wurde.
The basis for the swap settlement is the completion or value date (trading date + 2 business days).
Basis für die Swapabrechnung ist der Erfüllungstag oder auch Valutatag (Handelstag + 2 Werktage).
The invention relates in particular to data transfer operations that can be carried out in conjunction with one another using an authorisation request or value date operation.
Die Erfindung zielt dabei insbesondere auf Datentransfervorgänge die im Zusammenhang unter einem Autorisierungserfordernis oder Wertstellungsvorgang abgewickelt werden.
The retention of title shall not expire until the final redemption or value date of all bills and checks and the irrevocability of direct debits.
Der Eigentumsvorbehalt erlischt erst mit der endgültigen Einlösung bzw. Wertstellung sämtlicher F&L GmbH Wechsel und Schecks und der Unwiderruflichkeit von Lastschriften.
Historical: Include cleared transactions based on the cleared date or value choose either Cleared Date or Value Date from the Date Type column on the Forecast Template Rows window.
Historisch: Ausgezifferte Transaktionen werden abhängig von ihrem Auszifferungs- oder Valutadatum berücksichtigt. Sie können in der Spalte "Datumsart" im Fenster "Prognoseschema - Zeilen" entweder "Ausgeziffert" oder "Valutadatum" wählen.
Synoniemen voor or value date in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 86 ms.
