Examples with "oder Valuta" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kommt der Käufer bzw. Der Antragsteller mit einer Zahlung in Verzug, kann dies ebenfalls die sofortige Fälligstellung aller unserer Forderungen gegen ihn zur Folge haben, auch wenn Zahlungen mit Ziel oder Valuta vereinbart wurde.
If the buyer or the applicant is in arrears with a payment, this can also result in the immediate due date of all our claims against him, even if payments with destination or value date have been agreed.
Andere resultaten
Wir berechnen keine Valuta- oder Umrechnungsgebühren, ganz gleich, welche Zahlungsweise Sie wählen.
Valuta oder Paßvisen? ...Emigranten oder sparsame Touristen?
Einlagen außer Zahlungsmitteläquivalenten, die vor einem bestimmten Fälligkeitstermin nicht als Zahlungsmittel verwendet werden können und nicht ohne erhebliche Einschränkung oder Vertragsstrafe in Valuta oder jederzeit verfügbare Einlagen umgewandelt werden können.
Deposits other than cash equivalents that cannot be used to make payments until before a specific maturity date and that are not exchangeable for currency or transferable deposits without any kind of significant restriction or penalty.
Geld kann in Banken, an internationalen Flughäfen, in Hotels und in zugelassenen Wechselstuben umgetauscht werden (Casa de Schmib oder Birou de Schmib Valutar).
Money can be exchanged at banks, international airports, hotels or authorised exchange offices (casa de schimb or birou de schimb valutar).
Einlagen (außer jederzeit verfügbare Einlagen) mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr, die nicht jederzeit zur Zahlung verwendet und nicht ohne erhebliche Einschränkung oder Vertragsstrafe in Valuta oder jederzeit verfügbare Einlagen umgewandelt werden können
Deposits other than transferable deposits, with remaining maturity superior to 1 year, that cannot be used to make payments at any time and that are not exchangeable for currency or transferable deposits without any kind of significant restriction or penalty
Wenn Sie Monero gegen Valuta oder gegen eine andere Cryptocurrency verkaufen oder wenn Sie eine SEPA-Lastschrift durchführen möchten, hat das Angebot von Anycoin Direct eine Gültigkeitsdauer von zwanzig (20) Minuten.
Anycoin Direct's offer has a validity period of twenty (20) minutes if you want to sell Monero for a currency or another cryptocurrency, or if you want to conduct a SEPA transaction.
Zum 31. März 2019 umfasste unser Netzwerk über 550.000 Filialen, die Dienstleistungen der Marken Western Union, Vigo oder Orlandi Valuta in mehr als 200 Ländern und Gebieten anbieten und in der Lage sind, Geld und Zahlungen auf Milliarden von Konten zu senden.
As of September 30, 2018, our network included over 550,000 retail agent locations offering Western Union, Vigo or Orlandi Valuta branded services in more than 200 countries and territories, with the capability to send money to billions of accounts.
4.2 Bei vereinbarter Zahlung in Fremdwährung ist ZRUNEK berechtigt, im Verzugsfall entweder Zahlung zum EUROkurs (Valuta Ankaufskurs) am Fälligkeitstag oder zum EUROkurs (Valuta Ankaufskurs) am Zahlungstag zu begehren.
4.2 In the case that payment is agreed in foreign currency, ZRUNEK is entitled to demand payment either at the Euro exchange rate (foreign notes purchase rate) at due date or at the Euro exchange rate (foreign notes purchase rate) on date of payment.
Der Mittelmeerpolitiker und seine Bürger möchten eine bestimmte Inflation auf die Valuta haben.
The mediterranean politicians and its citizens want a specific inflation on the currency.
Wir haben gewisse Reserven an Getreide, Waren, Valuta.
Das Restguthaben wird euch mit angegebenem Valuta Datum ausbezahlt.
The remaining balance is paid to you on the specified date.
Der Denar war der bekannteste Valuta innerhalb des Römischen Reiches.
The denarius has been the most well-known valuta within the Roman Empire.
