Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
or via script
Examples with "or via script" and their translation in Duits
Once all this information has been reviewed for the image, you now change the template manually or via script.
Wenn alle Informationen zum Bild überprüft sind, änderst Du die Vorlage manuell oder per Skript.
This means that you can load spectra that you have recorded manually or via script with the Spectroscopy Plugin at any time and compare them with other spectra.
D.h. Sie können Spektren, die Sie manuell oder per Script mit dem Spektroskopie Plugin aufgenommen haben, jederzeit wieder laden und mit anderen Spektren vergleichen.
Andere resultaten
Note that the IKARUS cmd.scan does not provide automatic protection - data checks can be triggered either manually or via scripts.
Allerdings ist mit dem IKARUS cmd.scan kein automatischer Schutz des Gerätes gegeben, Prüfungen von Dateien müssen entweder manuell oder über Skripte angestoßen werden.
Installation via simple Notes mechanisms (e. g. via script or via Notes mail) is possible, without restarting the machine or the Notes client.
Darüber hinaus kann es durch Notes-Mittel (z. B. per Script oder E-Mail) installiert werden (ohne Neustart des Clients bzw. Rechners).
Today, operators must manually (or via scripts) provision, migrate, and decommission workloads to achieve the desired balance of energy/cost/speed, and they must do so repeatedly.
Heute müssen Arbeitsbelastungen vom Betreiber manuell (oder durch Scripts) bereitgestellt, migriert oder stillgelegt werden, um das gewünschte Gleichgewicht aus Energie/Kosten/Geschwindigkeit zu erzielen - und das gleich mehrmals.
You can set a milestone either by using the intermediate event or via a script task.
Ein Meilenstein kann entweder als Zwischenereignis oder als JavaScript-Aktion gesetzt werden.
You can upload your data files from your account page interactively or programmatically via scripts.
Sie können Ihre Dateien interaktiv oder automatisch per Skript von Ihrer Kontoseite hochladen.
ERA allows the agent to run via logon script or via email.
Dies kann bei ERA entweder über ein Anmeldeskript oder per E-Mail geschehen.
Execution by command line, cron job/scheduler, via script or other programs
Aufruf per Kommandozeile, per Cronjob/Scheduler, via Skript oder durch andere Programme
Merge differences in database content directly or via change script
Zusammenführung der Unterschiede im Datenbankinhalt - entweder direkt oder mittels Change Script
In particular, the automatic retrieval of any kind of content via script or in any other manner is forbidden.
Es ist insbesondere nicht gestattet, jedwede Art von Inhalten per Script oder auf andere Weise automatisiert abzufragen.
Is there a possibility to deactivate the maintenance mode via script or something similar?
Gibt es eine Möglichkeit den Wartungsmodus per Skript o.ä. auszuschalten?
Articles that have been written via scripts or compiled using translation software so that the language usage is incorrect will immediately be denied.
Auf Grundlage von Skripts oder mithilfe von Übersetzungssoftware erstellte Artikel, die inkorrekten Sprachgebrauch aufweisen, werden sofort abgelehnt.
Synoniemen voor or via script in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20455. Exact: 2. Verstreken tijd: 466 ms.
