The building department is essential for keeping construction safe and orderly.
Das Bauamt ist essenziell, um Bauarbeiten sicher und geordnet zu halten.
That security guard worked diligently to keep the event peaceful and orderly.
Dieser Wachmann arbeitete fleißig daran, die Veranstaltung friedlich und geordnet zu halten.
The children played their games orderly, taking turns without any complaints.
Die Kinder haben ihre Spiele ordentlich gespielt und sich ohne Beschwerden abgewechselt.
I was amazed by how green and orderly everything is here.
Ich war verwundert, wie grün und ordentlich hier alles ist.
His otherwise orderly journals revealed a touch of madness in scattered drawings.
Seine sonst geordneten Tagebücher verrieten einen Hauch von Wahnsinn in verstreuten Zeichnungen.
Certain crystals grow larger when their crystal lattice develops more orderly.
Bestimmte Kristalle wachsen größer, wenn sich ihr Kristallgitter geordneter entwickelt.
Emergencies require a quick and orderly egress of all individuals from the building.
Notfälle erfordern eine schnelle und geordnete Evakuierung aller Personen aus dem Gebäude.
The flight attendant ushered passengers into the airplane in an orderly fashion.
Die Flugbegleiterin wies die Passagiere in geordneter Weise ins Flugzeug ein.
After the coaching I felt more orderly, calmer and clearer.
Nach dem Coaching fühlte ich mich geordneter, ruhiger und klarer.
Attention, please evacuate the train station in an orderly fashion.
Achtung, bitte verlassen Sie den Bahnhof auf eine geordnete Art.
He organized the garage in an orderly way, creating space for new items.
Er hat die Garage ordentlich organisiert und Platz für neue Dinge geschaffen.
She learned the importance of keeping an orderly trade blotter from her mentor.
Von ihrem Mentor lernte sie die Bedeutung, einen geordneten Handelsbericht zu führen.
We sorted the recycling in orderly fashion to facilitate the pickup.
Wir sortierten das Recycling ordentlich, um die Abholung zu erleichtern.