Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
other Community programmes
anderen Gemeinschaftsprogrammen anderer Gemeinschaftsprogramme andere Gemeinschaftsprogramme
übrigen Gemeinschaftsprogrammen
anderen Gemeinschaftsprogramme
anderen Programmen der Gemeinschaft
There was no appropriate framework to ensure synergy with other Community programmes.
Außerdem wurde kein geeigneter Rahmen für die Erreichung von Synergiewirkungen zwischen den verschiedenen Gemeinschaftsprogrammen konzipiert.
other Community programmes in the area of education, training, youth and environment.
Weitere Gemeinschaftsprogramme in den Bereichen Bildung und Ausbildung, Jugend oder Umwelt.
The relationship between this programme and other Community programmes has been made clearer, in particular avoiding the subordination of the Employment strategy to general economic policy.
Die Beziehung zwischen diesem Programm und sonstigen Gemeinschaftsprogrammen ist eindeutiger dargestellt worden, wobei insbesondere vermieden wurde, die Beschäftigungsstrategie der allgemeinen Wirtschaftspolitik unterzuordnen.
Therefore the reference to financing from other Community programmes has to be deleted.
Deshalb ist die Bezugnahme auf eine Finanzierung aus anderen Gemeinschaftsprogrammen zu streichen.
Consistency and complementarity with other Community programmes in these areas shall be ensured.
Die Kohärenz und Komplementarität mit anderen Gemeinschaftsprogrammen in diesen Bereichen ist sicherzustellen.
Furthermore, full complementarity with other Community programmes will be ensured.
Auch auf die Komplementarität mit anderen Gemeinschaftsprogrammen wurde geachtet.
Complementarity and synergy with other Community programmes will be ensured.
Komplementarität und Synergie mit anderen Gemeinschaftsprogrammen werden sichergestellt.
Measures taken under other Community programmes and actions have contributed to
Maßnahmen im Rahmen anderer Gemeinschaftsprogramme und -aktionen trugen dazu bei,
The results of these programmes should be transferred more systematically to other Community programmes and measures.
Die Ergebnisse dieser Programme sollten systematischer auf andere Programme und Gemeinschaftsaktionen übertragen werden.
the policy on links and complementarity with other Community programmes was initiated
die Politik betreffend die Verbindungen und die Komplementarität mit anderen Gemeinschaftsprogrammen ist eingeleitet worden
This could involve the possibility of including complementary projects financed through other Community programmes.
Dies könnte die Möglichkeit der Einbeziehung ergänzender, über andere Gemeinschaftsprogramme finanzierter Projekte umfassen.
take other Community programmes into account to avoid duplication.
Es müssen auch andere Gemeinschaftsprogramme berücksichtigt werden, um Überschneidungen zu vermeiden.
Actions will complement other Community programmes as well as national initiatives in accordance with the subsidiarity principle.
Entsprechend dem Grundsatz der Subsidiarität ergänzt dieser Aktionsbereich andere Gemeinschaftsprogramme und Initiativen der Mitgliedstaaten.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor other Community programmes in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
squirrel: small rodent with a bushy tail
Ontdek het woord
squirrel
Publiciteit

Suggesties

synergies with other Community programmes 1
coordination with other Community programmes 1
other Community programmes and initiatives 1
under other Community programmes 1
other Community programmes and actions 1
other relevant Community programmes 1
complementarity with other Community programmes 1
other Community policies and programmes 1

Resultaten: 250. Exact: 250. Verstreken tijd: 125 ms.