Instead, these languages are intended to be used by other programmers for accessing all features provided by the search engine.
Diese Sprachen sind vielmehr dazu gedacht, von Programmierern genutzt zu werden, um auf alle Funktionen der Suchmaschine zuzugreifen.
Develop a parser for a printer data stream with the purpose to generate database-ready format of the data (CSV), translate it to C++ and VB to support other programmers of the town facilities who need the source in those languages.
Einen Parser für einen Druckerdatenstrom entwickeln, mit dem die Ablesedaten (Haushalt/Zählernummer/Adresse, usw...) in ein datenbanktaugliches Format umgewandelt werden kann. Übersetzung in VB und C++ zur Unterstützung von spezialisierten Programmierern der Stadtwerke.
The CE and RoHS certified solution is capable of real-time operation and is flexibly scalable. It can be configured with other programmers and cRIO modules as required.
Die echtzeitfähige CE- und RoHS-zertifizierte Lösung ist flexibel skalierbar und kann je nach Bedarf variabel mit weiteren Programmern und cRIO-Modulen konfiguriert werden.
It turned out that Behlendorf wasn't the only one busy patching the NCSA code at the time, so he and Cliff Skolnick put together an electronic mailing list to coordinate the work of the other programmers.
Aber Behlendorf war nicht der einzige, der sich zu dieser Zeit mit dem patchen des NCSA-Quelltextes beschäftigte, und so richtete er zusammen mit Cliff Skolnick eine Mailingliste ein, um die Arbeiten der unterschiedlichen Programmierer zu koordinieren.
LINUX is a freely distributable operating system written and maintained by Linus Torvalds and other programmers worldwide.
LINUX ist ein frei verfügbares Betriebssystem, das von Linus Torvalds und von Programmierern weltweit entwickelt wird.
In late February 2013, a month after launch, they released a video featuring Mark Zuckerberg, Bill Gates, Jack Dorsey, and other programmers and entrepreneurs on the importance of learning to code.
Ende Februar 2013, einen Monat nach dem Start der Seite, veröffentlichten sie ein Video mit Mark Zuckerberg, Bill Gates, Jack Dorsey und weiteren Programmierern und Unternehmern, die die Wichtigkeit des Programmierens betonten.
Frank Quisinsky With Joona and Marco two other programmers are working on Stockfish.
Frank Quisinsky Mit Joona und Marco arbeiten zwei weitere Programmierer an Stockfish.
This allows other programmers to check, amend, or modify this code.
Damit können alle anderen Programmierer diesen Code prüfen, ergänzen und verändern.
His skills in coding are light years ahead of the other programmers in the class.
Seine Programmierfähigkeiten sind den anderen Kursteilnehmern um Längen voraus.
But the other programmers in our group haven't.
Aber die anderen Programmgeber in unserer Gruppe nicht.
Here I publish routines and small programs for other programmers can be useful.
Hier veröffentliche ich Routinen und kleine Programme die für andere Programmierer nützlich sein können.
Copyleft also provides an incentive for other programmers to add to free software.
Copyleft stellt auch einen Anreiz für andere Programmierer dar, etwas zu Freie Software hinzuzufügen.
First thing you have to do is to throw away your current opinion about other programmers.
Zuerst mal wirf deine Vorstellung über andere Programmierer über Bord.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.