Examples with "parallel degree programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you would like to take up a parallel degree programme, you will find the most important information and applications here.
Wenn Sie ein Parallelstudium aufnehmen möchten, finden Sie hier die wichtigsten Informationen und Anträge.
Although it's possible to begin two courses of study simultaneously as part of a parallel degree programme, we would advise you to begin the second course only after the successful completion of at least two semesters of the first degree programme.
Auch wenn der zeitgleiche Beginn eines Parallelstudiums formal zulässig ist, empfehlen wir Ihnen, ein solches erst aufzunehmen, wenn im ersten Studiengang bereits mindestens zwei Semester lang studiert wurde.
It is generally not possible to complete a parallel degree programme which entails study at Heidelberg University and another university in Germany.
Ein Parallelstudium an der Universität Heidelberg und einer anderen Hochschule ist grundsätzlich nicht möglich, da die Immatrikulation in der Regel nur an einer Hochschule erfolgen darf.
International students who intend to study a parallel degree programme must contact the International Student Advisory Office. Anträge
Internationale Studierende, die beabsichtigen ein Parallelstudium aufzunehmen, müssen sich an die Studienberatung des Dezernats Internationale Beziehungen wenden.
Andere resultaten
Universities offer language courses parallel to their degree programmes.
Viele Hochschulen bieten in den Semesterferien Sprachkurse an.
Universities offer language courses parallel to their degree programmes.
UNIcert language courses, which are mainly orientated towards professional, technical communication requirements, are designed so that students can study in parallel to their degree programme.
Die UNIcert-Fremdsprachenausbildung, die sich in erster Linie an berufsbedingten fachlichen Kommunikationsbedürfnissen orientiert, ist so konzipiert, dass sie parallel zum Fachstudium absolviert werden kann.
The partner universities have two options: either to integrate complementary study courses into existing degree programmes or to establish parallel international degree programmes.
Die Partnerhochschulen haben zwei Optionen: Entweder sie integrieren die Zusatzqualifikation ebenfalls in bestehende Studienangebote oder sie organisieren parallel zu bestehenden Studienangeboten den Erwerb der Qualifikation.
Parallel to their degree programme in aviation these students complete systematic practical assignments for a total of 36 weeks in operational areas such as Cargo and Check-in, as well as two assignments in commercial departments of the Lufthansa Group in Germany and abroad.
Diese durchlaufen parallel zu ihrem Luftverkehrsstudium insgesamt 36 Wochen mit systematischen Praxiseinsätzen in operativen Bereichen wie Fracht und Check-in, sowie zwei Einsätze in kaufmännischen Abteilungen des Lufthansa-Konzerns im In-und Ausland.
Consequently, - during a transitional period - both the old and the new degree programmes will run in parallel.
If you want to study two degree programmes at two different universities, it is called parallel studies.
Wenn Sie zwei Studiengänge an zwei verschiedenen Universitäten studieren möchten, spricht man von einem Parallelstudium.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.