Examples with "Studienprogramm parallel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daraus folgt, dass für einige Jahre - während einer Übergangsphase - sowohl das alte wie auch das neue Studienprogramm parallel geführt werden.
Consequently, for a few years - during a transitional period - both the old and the new degree programmes will run in parallel.
Andere resultaten
Das Studienprogramm ist so konzipiert, dass Sie parallel berufstätig bleiben und ohne Verdienstausfall in zwölf Monaten Ihren Zertifikatsabschluss erwerben können.
The program is structured so that you can keep working and earn a certificate degree in twelve months without losing any workdays.
Das Auswahlverfahren für das Stipendium wird parallel zum Aufnahmeverfahren für das jeweilige Studienprogramm durchgeführt.
The scholarship selection process will be undertaken in parallel with the relevant program selection process.
Das Studienprogramm ist so konzipiert, dass Sie parallel berufstätig bleiben und ohne Verdienstausfall in nur zwölf Monaten Ihren Zertifikatsabschluss erwerben können.
The study programme is so designed as to enable practitioners to remain active in their profession while acquiring the certificate without loss of earnings in just twelve months.
Ab dem zweiten Jahr des Studienprogramms absolvieren Sie als TopMath-Student*in den Elite-Masterstudiengang und den Promotionsstudiengang parallel.
From the second year of study onwards, the elite Master's program and the doctoral program are completed simultaneously.
Parallel zur gegenwärtigen Konzentration auf die Entwicklung von neuen Studienprogrammen ist vor dem Hintergrund dieser Diagnose der Aufbau einer auf die Pädagogik der frühen Kindheit fokussierten Forschungslandschaft wünschenswert.
Against the background of this diagnosis, the promotion of research focusing on the pedagogy of early childhood seems highly desirable, in addition to the present concentration on the development of new courses of studies.
Die Zulassungen basieren auf Daten aus dem klinischen Phase-III-Studienprogramm, das aus drei multizentrischen, randomisierten, parallelen Gruppenstudien bestand
The approvals were based on data from the Phase III clinical trial programme, consisting of three multicentre, randomised, parallel group studies
Die Zulassungen basieren auf Daten aus dem klinischen Phase-III-Studienprogramm, das aus drei multizentrischen, randomisierten, parallelen Gruppenstudien bestand
PLENVU approvals were based on three phase III clinical trials: NOCT, MORA and DAYB,.
Im Rahmen des Studienprogramms wird Wert auf das Leseverständnis und schriftlichen Ausdruck des Studenten gelegt, parallel zum Studium der Geschichte, der Sozialwissenschaften, der Kunst, der Medienwissenschaften und der Musik, um sein Zugehörigkeitsgefühl und das Verständnis für die mitteleuropäische Region, sowie die Regionen jenseits
Reading and writing will be strongly emphasized throughout the program as you study history, social sciences, art, media and music to gain a greater sense of ownership and understanding of particular parts of Europe and beyond. Education Departments
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Studienprogramm parallel in het Duits