Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parallel funds
Vertaling van "parallel funds" in Duits
Parallelfonds
It makes investments from its own accounts and resources from parallel funds.
Sie investiert aus der eigenen Bilanz und Mittel aus Parallelfonds.
Team head Daniel Voigt assisted Universal-Investment with the structuring and creation of two SICAV-RAIFs as parallel funds.
Praxisgruppenleiter Daniel Voigt betreute die Universal-Investment-Gesellschaft bei der Strukturierung und Auflage zweier SICAV-RAIFs als Parallelfonds.
DBAG has been exchange-listed since 1985 and invests capital of its own and from parallel funds. Contact for editors
Die DBAG ist seit 1985 börsennotiert und investiert aus der eigenen Bilanz und Mittel aus Parallelfonds.
Andere resultaten
In parallel, the new Fund will be more flexible.
Gleichzeitig wird der neue Fonds flexibler sein.
Multilevel allocation, appropriation, and consumption of funds in parallel to project budgets
Mehrstufige Vergabe, Zuweisung und Ausgabe der Finanzmittel parallel zu Projektbudgets
The Articles of Association allow investors to directly invest in larger projects, parallel to the fund, by means of co-investment.
Funds for parallel and preparatory measures such as studies, advisory services for the project executing organisations or training for local specialists are provided free of charge.
Auch Mittel für vorbereitende und projektbegleitende Maßnahmen wie Studien, Beratung der Projektträger oder Ausbildung einheimischer Fachkräfte werden als Zuschuss bereitgestellt.
Due to our parallel presence in the fund locations Germany and Luxembourg, we are able to constantly offer our clients a one stop shop-advice that recognizes the structural peculiarities of both jurisdictions.
Durch unsere parallele Präsenz an den Fondsstandorten Deutschland und Luxemburg können wir unseren Mandanten zu jeder Zeit eine grenzüberschreitende Beratung unter Berücksichtigung der strukturellen Besonderheiten beider Jurisdiktionen aus einer Hand anbieten.
This 'parallel' fund may qualify as an investment entity even though all of its investors are related parties.
Dieser „Parallelfonds" könnte als Investmentgesellschaft eingestuft werden, obwohl all seine Investoren nahestehende Unternehmen oder Personen sind.
It is also necessary to ensure that the legal framework for the programming of technical assistance facilitates the creation of streamlined delivery arrangements in a context where Member States implement multiple Funds in parallel and it should be possible for that framework to comprise several categories of regions.
Ebenso muss sichergestellt werden, dass der Rechtsrahmen für die Programmplanung der technischen Hilfe die Erstellung von gestrafften Leistungsvereinbarungen erleichtert, da die Mitgliedstaaten mehrere Fonds gleichzeitig einsetzen und dieser Rahmen sollte mehrere Regionenkategorien umfassen können.
But our investment team has more to offer than sophisticated analytical skills and profound industry expertise: the team members invest their own money in parallel with the funds and DBAG.
With an original prize endowed with CHF 100'000 for unique social and cultural projects, we have expanded the funds parallel to the growth of the enterprise.
Ursprünglich ein mit CHF 100'000 dotierter Preis für einzigartige soziale und kulturelle Projekte, haben wir den Fonds parallel zum Wachstum des Unternehmens ausgebaut.
Synoniemen voor parallel funds in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 187. Exact: 3. Verstreken tijd: 103 ms.
