Examples with "parallel trunking" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Method and apparatus for parallel trunking of interfaces to increase transfer bandwidth
Verfahren und Vorrichtung zur Parallelverbindung von Schnittstellen zur Erhöhung der Übertragungsbandbreite
Pendant mounting of 1 and 2-lamp luminaires on one trunking rail, 3 and 4-lamp luminaires on two parallel trunking rails.
Ballwurfsichere Deckenanbau- oder Pendelbefestigung der 2-, 3- und 4-lampigen Leuchten ist nur mit 4-Punktbefestigung möglich.
Andere resultaten
With the Hytera patented Pseudo Trunking two parallel calls in direct mode are still possible.
Mit dem Hytera-patentierten Pseudo Trunking sind weiterhin zwei parallele Rufe im Direktmodus möglich.
Ball resistant ceiling or pendant mounting of the 2, 3 and 4-lamp luminaires is only possible with 4-point fixing on two parallel lengths of trunking.
Ballwurfsichere Deckenanbau- oder Pendelbefestigung der 2-, 3- und 4-lampigen Leuchten ist nur mit 4-Punktbefestigung möglich.
Ball resistant pendant mounting of the 1 and 2-lamp luminaires onto one length of trunking, 3 and 4-lamp luminaires onto two parallel lengths of trunking.
A component according to claim 1, wherein the component is a substantially straight length of open trunking (56) with substantially parallel openings at its opposite ends.
Bauteil gemäß Anspruch 1, wobei das Bauteil eine im Wesentlichen gerade Länge eines offenen Kabelkanals (56) mit im Wesentlichen parallelen Öffnungen an seinen gegenüberliegenden Enden ist.
An adjustable panel and mounting assembly according to claim 18 comprising a pair of parallel heating panel assemblies, the trunking being mounted between them, and the access means comprising a hingeable front mounting member incorporated in said trunking.
Einstellbare Platten- und Befestigungseinrichtung nach Anspruch 18 mit einem Paar paralleler Heizplatteneinrichtungen, wobei die Verbindungsleitung zwischen ihnen angebracht ist, und die Einrichtung für den Zugang ein schwenkbares Frontmontageelement umfaßt, das in die genannte Verbindungsleitung eingebaut ist.
Support according to any one of claims 3 to 5, characterised in that the assembly means (37, 37') are substantially parallel to the thickness of said parts (18A, 18B, 18C) of the trunking cover portion (18).
Träger nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Montagemittel (37, 37') im Wesentlichen parallel zur Dicke der betreffenden Teile (18A, 18B, 18C) der Überdachung (18) angeordnet sind.
Cable trunking according to any one of claims 1 to 3, characterised in that the orifice (25) has an edge (28) parallel to the base (11) on the same side as the associated opening (13).
Kabelkanal nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Loch (25) auf der Seite der Öffnung (13), der es zugeordnet ist, einen Rand (28) besitzt, der zum Boden (11) parallel ist.
Trunking according to Claim 1, in which the longitudinal portions (5b) of the lengthwise wires are straight and parallel to the first direction (X).
Leitungsträger nach Anspruch 1, bei dem die longitudinalen Abschnitte (5b) der Kettdrähte geradlinig und parallel zu der ersten Richtung (X) sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.