Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
partnering
Vertaling van "partnering" in Duits
zusammenarbeitet
zusammengetan
Verpartnerung
kooperativ
After partnering with a global brand, our agency reached the advertising major league.
Durch die Partnerschaft mit einer Weltmarke wurde unsere Agentur in der Werbung erstklassig.
Legitimately partnering with local schools, the organization aimed to promote educational programs.
Durch die legale Partnerschaft mit lokalen Schulen wollte die Organisation Bildungsprogramme fördern.
During the meeting, she expressed reservations about partnering with such an inexperienced supplier.
Während der Sitzung äußerte sie Vorbehalte gegen eine Zusammenarbeit mit einem derart unerfahrenen Lieferanten.
Our reach increased significantly after partnering with the advertising network.
Unsere Reichweite hat sich nach der Zusammenarbeit mit dem Werbenetzwerk erheblich erhöht.
By partnering with local influencers, the brand established a bridgehead among teenagers.
Durch Kooperationen mit lokalen Influencern hat die Marke unter Jugendlichen einen Brückenkopf errichtet.
By partnering with influencers, the brand managed to tap a market abroad.
Durch Kooperationen mit Influencern gelang es der Marke, einen Markt im Ausland zu erschließen.
The restaurant showcased its partnering relationship with local farms for fresh ingredients.
Das Restaurant präsentierte seine Zusammenarbeit mit lokalen Bauernhöfen für frische Zutaten.
Servier is active in partnering with both public and private organizations.
Servier ist in der Zusammenarbeit mit öffentlichen und privaten Organisationen tätig.
I look forward to "partnering in art" with you.
Ich freue mich auf eine "Partnerschaft in Art" mit Dir.
By partnering with local artists, she tried to corner the market on handmade crafts.
Durch Zusammenarbeit mit lokalen Künstlern versuchte sie, den Markt für handgefertigte Waren zu dominieren.
A partnering attitude is essential for fostering strong relationships in any workplace.
Eine Haltung der Zusammenarbeit ist entscheidend für die Förderung starker Beziehungen am Arbeitsplatz.
He hopes to commercialise his invention by partnering with manufacturers.
Er hofft, seine Erfindung durch Zusammenarbeit mit Herstellern zu vermarkten.
Our partnering vision seeks to create sustainable practices in the community.
Unsere Vision der Partnerschaft strebt danach, nachhaltige Praktiken in der Gemeinschaft zu schaffen.
Uitdrukkingen met partnering: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! partner up v.
zusammenarbeiten · sich zusammentun
"They decided to partner up for the project."
silent partner n.
stiller Teilhaber
"He is a silent partner in the company."
! partner in crime n.
Komplize · Partner in Crime
"He was my partner in crime for the prank."
partner off v.
zusammenzutun · paaren
"The teacher asked the students to partner off for the project."
sleeping partner n.
stiller Teilhaber
"John is a sleeping partner in the restaurant business."
business partner n.
Geschäftspartner · Geschäftspartnerin
"She is my business partner in the new startup."
dancing partner n.
Tanzpartner · Tanzpartnerin
"She is my dancing partner for the competition."
dating partner n.
Dating-Partner
"She introduced her dating partner to her family."
life partner n.
Lebenspartner · Lebensgefährte
"She found her life partner in college."
ex-partner n.
Ex-Partner · Ex-Partnerin
"She met her ex-partner at the reunion."
senior partner n.
Seniorpartner
"The senior partner approved the proposal before it was sent to the client."
partner dance n.
koordiniertes Paartanz
"They practiced their partner dance for the competition."
! sex partner n.
Sexpartner · Sexualpartner
"He was her only sex partner last year."
distribution partner n.
Distributionspartner
"The startup signed a distribution partner to reach stores across Europe."
full partner n.
vollwertiger Partner
"After several years, she finally became a full partner at the firm."
negotiating partner n.
Verhandlungspartner
"The company chose a new negotiating partner for the contract talks."
general partner n.
Komplementär
"The general partner signed the lease on behalf of the firm."
active partner n.
aktiver Partner · engagierter Partner
"He is an active partner, always planning dates and activities."
bridge partner n.
Bridgepartner · Kartenspielpartner
"She introduced me to her bridge partner from the club."
conversational partner n.
Gesprächspartner · Gesprächspartnerin
"She was an excellent conversational partner during the meeting."
Synoniemen voor partnering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6385. Exact: 6385. Verstreken tijd: 52 ms.
