She learned about the penal consequences of theft in her law class.
In ihrem Rechtskurs lernte sie über die strafrechtlichen Folgen von Diebstahl.
The penal repercussions of his choices became clear after the trial.
Die strafrechtlichen Folgen seiner Entscheidungen wurden nach dem Prozess deutlich.
Public awareness of penal rights is essential for a fair legal process.
Das öffentliche Bewusstsein für strafrechtliche Rechte ist für einen fairen Rechtsprozess unerlässlich.
It is not possible to return the vehicles without a penal condition.
Die Rückgabe der Mietwagen ohne eine strafrechtliche Bedingung ist nicht möglich.
The results of the investigation will determine whether to institute penal proceedings.
Anhand der Ergebnisse dieser Untersuchung wird über die mögliche strafrechtliche Verfolgung entschieden.
The working group also wishes the introduction of a new penal indictment.
Die Arbeitsgruppe wünscht auch die Einführung einer neuen strafrechtlichen Bestimmung.
They were used by the French colonial masters as penal locations for detainees.
Sie wurden von den französischen Kolonialherren als strafrechtliche Speicherorte für Häftlinge verwendet.
This Article shall not affect national rules applicable to penal sanctions.
Dieser Artikel berührt nicht die einzelstaatlichen Vorschriften in bezug auf strafrechtliche Sanktionen.
Better application of the penal arsenal - Modification of certain existing legislative provisions.
Bessere Anwendung des strafrechtlichen Arsenals - Änderung bestimmter vorhandener Bestimmungen.
After reviewing the penal notice, he decided to comply immediately.
Nach Durchsicht des Strafbescheids beschloss er, sofort Folge zu leisten.
Many prisoners view penal servitude as a harsh alternative to traditional imprisonment.
Viele Gefangene sehen Zwangsarbeit als harte Alternative zur herkömmlichen Haft.
The judge issued a penal sentence that included community service and fines.
Der Richter verhängte eine Strafe, die Sozialstunden und Geldstrafen beinhaltete.
She was surprised to find a penal notice slipped under her door.
Sie war überrascht, einen Strafbescheid unter ihrer Tür vorzufinden.