Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
penned
Definitie
Vertaling van "penned" in Duits
Definitie
The diary, penned with care, chronicled her journey through difficult times.
Das Tagebuch, mit Sorgfalt verfasst, dokumentierte ihre Reise durch schwierige Zeiten.
The historic document, penned centuries ago, has been preserved for future generations.
Das historische Dokument, vor Jahrhunderten verfasst, wurde für zukünftige Generationen erhalten.
In authoritarian regimes, history is penned by the victors, silencing uncomfortable truths.
In autoritären Regimen wird die Geschichte von den Siegern geschrieben, unbequeme Wahrheiten verstummen.
Every note was carefully penned in ink during the lecture.
Jede Notiz wurde während der Vorlesung sorgfältig mit Tinte geschrieben.
Her creativity flourished even when penned in a small apartment.
Ihre Kreativität blühte auch in einer kleinen Wohnung eingesperrt auf.
He loved to explore, but today he felt penned in at home.
Er liebte es zu erkunden, aber heute fühlte er sich zuhause eingesperrt.
He penned a sweeping review that covered all facets of the new restaurant.
Er verfasste eine ausführliche Rezension, die alle Aspekte des neuen Restaurants beleuchtete.
The penned horses neighed loudly, eager to gallop over the distant hills.
Die eingesperrten Pferde wieherten laut und wollten über die fernen Hügel galoppieren.
She penned a savage critique of the movie, calling it a complete disaster.
Sie verfasste eine vernichtende Kritik des Films und bezeichnete ihn als komplettes Desaster.
The letter, penned with love, spoke of their deepest feelings for each other.
Der Brief, mit Liebe verfasst, sprach von ihren tiefsten Gefühlen füreinander.
Under the makeshift roof, the penned dogs shivered from the cold night air.
Unter dem provisorischen Dach zitterten die eingesperrten Hunde in der kalten Nachtluft.
The famous speech was penned by a highly respected speechwriter.
Die berühmte Rede wurde von einem hoch angesehenen Redenschreiber verfasst.
He penned the poem in ink, capturing its essence perfectly.
Er verfasste das Gedicht handschriftlich und erfasste dessen Essenz perfekt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met penned: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor penned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1477. Exact: 1477. Verstreken tijd: 43 ms.
