Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Definitie
Vertaling van "permeating" in Duits
Definitie
durchdringt
Durchdringen
durchdringende
durchdringenden
permeierenden
durchdringend
durchdrang
allgegenwärtig
durchdrungen
dringt
Increasing networking and digitization is permeating all areas of our industrial society.
Die zunehmende Vernetzung und Digitalisierung durchdringt alle Bereiche unserer Industriegesellschaft.
Their pursuit of happiness is permeating and changing the world.
Ihr Streben nach Glück durchdringt und verändert die Welt.
This means that they permanently prevent water from permeating the fabric.
Sie verhindern somit dauerhaft, dass Wasser einen Stoff durchdringen kann.
Techniques of the virtual are permeating ever more deeply into our political reality.
Immer tiefer durchdringen die Techniken des Virtuellen unsere politische Realität.
Yes Yes, love was the most powerful, permeating feeling.
Ja Ja, Liebe war das mächtigste, durchdringende Gefühl.
For what is here the most permeating that is also the comprehensive.
Denn was da ist das Durchdringende, das ist auch das Umfassende.
This is how meditation can start permeating your whole life.
Auf diese Weise kann die Meditation allmählich euer ganzes Leben durchdringen.
Be inspired by the temporary exhibits permeating our inside spaces.
Lassen Sie sich von den temporären Ausstellungsstücken inspirieren, die unsere Innenräume durchdringen.
The digital distribution of idealized images is now permeating all areas of life.
Die digitale Verbreitung idealisierter Bilder durchdringt mittlerweile alle Lebensbereiche.
The dim light had trouble permeating the room.
Das trübe Licht hatte Mühe, den Raum zu durchdringen.
The topic is therefore increasingly permeating the relevant professional journals.
Das Thema durchdringt deshalb zunehmend die einschlägigen Fachzeitschriften.
Racial discrimination is permeating every aspect of the social life.
Die Rassendiskriminierung durchdringt jeden Aspekt des gesellschaftlichen Lebens.
Militarism generally is permeating more deeply into social life.
Der Militarismus durchdringt im allgemeinen tiefer das Sozialleben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor permeating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 637. Exact: 637. Verstreken tijd: 43 ms.
