Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pilgrim
In that quiet valley, every weary pilgrim was well met by kind hosts.
In jenem stillen Tal wurde jeder müde Pilger von gütigen Gastgebern willkommen geheißen.
Abraham confessed that he was a pilgrim and a stranger.
Abraham bekannte, dass er ein Pilger und ein Fremdling war.
The greatest problem of my life is nothing to a pilgrim.
Das größte Problem meines Lebens ist nichts für einen Pilger.
This appears in places where the pilgrim could get lost.
Sie taucht an Orten auf, wo der Pilger sich verlaufen könnte.
One pilgrim tells me, that this is total normal.
Ein Pilger sagt mir, dass das ganz normal sei.
For orthodox people visiting the church considered as being a pilgrim.
Für orthodoxe Menschen, die die Kirche als Pilger betrachten.
No pilgrim can be welcomed without tea and some food.
Kein Pilger wird ohne Tee und etwas zu essen empfangen.
With its warmth gives complete peace and joy to every pilgrim.
Mit seiner Wärme gibt jeder Pilger vollkommene Ruhe und Freude.
And the beautiful lady disappears with the miserable pilgrim's jewels.
Die wunderschöne Dame verschwindet mit den Juwelen des erbärmlichen Pilgers.
The pilgrim now stayed on the back roads and in small towns.
Der Pilger blieb nun auf den Nebenstraßen und in kleinen Städten.
This point depends on the personal tastes of each pilgrim.
Dieser Punkt hängt von den persönlichen Vorlieben jedes Pilgers ab.
Forcing the pilgrim to move more slowly and rest more frequently.
Dies zwingt die Pilger dazu, langsamer zu gehen und sich öfter auszuruhen.
As a reward, every pilgrim donated as much as he could spare.
Zum Dank für diese Hilfe schenkte jeder Pilger so viel er konnte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pilgrim: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
pilgrim's journey n.
Pilgerreise · Pilgerfahrt
"The pilgrim's journey to Mecca was life-changing."
pilgrim's way n.
spirituelle Reise
"He embarked on a pilgrim's way to find inner peace."
pilgrim's progress n.
beschwerliche Reise
"The refugees' trek through the mountains was a true pilgrim's progress."
Synoniemen voor pilgrim in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
pilgrim route
2590
pilgrim Church
1520
pilgrim path
1260
pilgrim way
570
first pilgrim
380
pilgrim routes
2250
Resultaten: 5554. Exact: 5554. Verstreken tijd: 45 ms.
