The mellow mood in the library made studying surprisingly pleasant today.
Die gute Stimmung in der Bibliothek machte das Lernen heute überraschend angenehm.
Let's cruise to the mountains this summer; the drive should be pleasant.
Lass uns diesen Sommer in die Berge fahren; die Fahrt sollte angenehm sein.
They opened the park, finally giving the great unwashed somewhere pleasant to relax.
Sie eröffneten den Park und gaben dem Pöbel endlich einen schönen Ort zum Entspannen.
It felt refreshing to sit outside on such a pleasant day.
Es war erfrischend, an einem so schönen Tag draußen zu sitzen.
He looked back fondly on that pleasant day by the fireplace in winter.
Er schaute gerne auf diesen gemütlichen Tag am Kamin im Winter zurück.
Receiving snail mail is a pleasant break from the digital world.
Post zu erhalten ist eine angenehme Abwechslung von der digitalen Welt.
The team set forth on their expedition, hoping for pleasant weather.
Das Team begab sich auf ihre Expedition und hoffte auf angenehmes Wetter.
The chopped wood smelled fresh and filled the air with a pleasant scent.
Das gehackte Holz roch frisch und erfüllte die Luft mit einem angenehmen Duft.
A fan created a pleasant coolness in the otherwise stuffy room.
Ein Ventilator sorgte für angenehme Kühle in dem sonst stickigen Raum.
A brief passage of arms with his boss ruined the otherwise pleasant morning.
Ein kurzes Wortgefecht mit seinem Chef verdarb den ansonsten angenehmen Morgen.
After cooking, the pearl millet had a pleasant nutty flavor.
Nach dem Kochen hatte die Rispenhirse ein angenehmes, nussiges Aroma.
A pleasant surprise is in store for you when you open that envelope.
Eine angenehme Überraschung wartet auf dich, wenn du diesen Umschlag öffnest.
The weather provided just enough sunshine for a pleasant day outdoors.
Das Wetter bot ausreichend Sonnenschein für einen angenehmen Tag im Freien.