The form of the dwelling takes after the plot's elongated trapezoid shape.
Die Form der Wohnung orientiert sich an der länglichen Trapezform des Grundstücks.
All you need to do is login separately using that particular plot's details.
Hierzu müssen Sie sich lediglich jeweils mit den Daten der entsprechenden Grundstücks einloggen.
A small residential area with small single-family homes forms this neighbourhood, whereby it is worth mentioning that the plot's southern border is made of green land and meadows.
Eine kleine Siedlung mit kleinen Einfamilienhäusern bildet die Nachbarschaft, wobei zu erwähnen ist, dass die südliche Begrenzung des Grundstücks von Freiland und Wiesen gebildet wird.
In order to mark the plot's position at the transition from the urban to the rural environment, the length and height of the buildings are staggered.
Um der Lage des Grundstücks am Übergang von Stadt und Landschaft gerecht zu werden, sind die Baukörper in Länge und Höhe gestaffelt.
The low-lying, linear volume is formed by walls made from the plot's red sand and plaster, blending the structure into the vast landscape.
Das tief liegende, lineare Volumen wird durch Wände aus rotem Sand und Gips des Grundstücks gebildet, die die Struktur in die weite Landschaft einfügen.
A full size bedroom and bathroom, with plenty of fitted wardrobes, are also located on this level and benefit from the plot's layout, with full natural light and direct access to the garden.
Ein großes Schlafzimmer und ein Badezimmer mit zahlreichen Einbauschränken befinden sich ebenfalls auf dieser Ebene und profitieren vom Grundriss des Grundstücks mit vollem Tageslicht und direktem Zugang zum Garten.
Thus, more than 70% of its surface are green areas and the houses have been built following rigorous criteria - they are semi-detached or semi-detached residences that can only occupy between 10 and 20% of the plot's land.
So sind mehr als 70% der Fläche Grünflächen, und die Häuser wurden nach strengen Kriterien errichtet - es handelt sich um Doppel- oder Doppelhäuser, die nur 10 bis 20% des Grundstücks des Grundstücks einnehmen können.
Although most of the minimalist interior is closed off to block out the neighboring buildings, its south-facing facade is made of glass, filling rooms with sunlight and connecting them to the greenery supplied by the plot's existing persimmon tree.
Obwohl der größte Teil des minimalistischen Innenraums abgeschlossen ist, um die benachbarten Gebäude auszublenden, besteht die nach Süden ausgerichtete Fassade aus Glas, das die Räume mit Sonnenlicht füllt und sie mit dem Grün des vorhandenen Kakibaums des Grundstücks verbindet.
A whole new venue for celebrations and prestigious functions has been reinvented here: Within the plot's spatial framing consisting of surrounding hedges, classical elements of garden design are put together to form an impressive, harmonious whole by virtue of stepped hedges.
Ein Rahmen für Feste und repräsentative Nutzungen wird neu inszeniert. Innerhalb der räumlichen Fassung des Grundstücks durch umgebende Hecken werden klassische Elemente der Gartengestaltung durch die gestuften Höhen der Hecken zu einem repräsentativen, harmonischen Ganzen gefügt.
Diego Opazo Due to the steepness of the plot and the desire to contain the house in just one level, a three-dimensional structure of reinforced concrete slabs and screens adapting to the plot's topography was chosen, thus minimizing the earthwork.
Wegen der Steilheit des Geländes und dem Wunsch, das Haus auf einer Ebene zu behalten, entschieden wir uns für eine dreidimensionale Struktur aus Stahlbetonplatten und Schutzwänden, die sich an die Topographie des Grundstücks anpasst und Erdarbeiten minimisiert.
Utilizing the plot's minimal slope, the home is designed to appear as a single-floor house from the West, with a second floor visible from the East.
Das Haus, welches die minimale Neigung des Grundstücks nutzt, ist so konzipiert, dass es von Westen her als eingeschossiges Haus erscheint, während ein zweites Stockwerk von Osten her sichtbar ist.
Due to its proximity to Interspar shopping centre, the plot's location can be described as central.
Die Lage des Grundstücks kann durch die unmittelbare Nähe zum Supermarkt Interspar als zentral bezeichnet werden.
Located in a prime location only two blocks from the seaside in Hermosa Beach in, LA, this residential plot's small size meant a challenge for architecture firm Ras-A-Studio, but what came from it was more than the family could have ever imagined.
Die geringe Größe des Grundstücks, das sich zwei Blocks vom Meer entfernt in bester Lage in Hermosa Beach in LA befindet, stellte eine echte bauliche Herausforderung dar. Umso mehr staunte die Bauherrenfamilie, als das Architekturbüro Ras-A-Studio mit dem Endergebnis all ihre Erwartungen übertraf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.