The upstream areas are often less polluted than those downstream.
Die Gebiete im Oberlauf sind oft weniger verschmutzt als die flussabwärts.
The city appears a bundle of contradictions, both environmentally conscious and heavily polluted.
Die Stadt wirkt wie ein Bündel von Widersprüchen, umweltbewusst und zugleich stark verschmutzt.
When spiritual energy enters into the physical, it becomes somewhat polluted.
Wenn spirituelle Energie in das Physische eintritt, wird sie etwas verunreinigt.
The very atmosphere was heavy and polluted by their influence.
Sogar die Atmosphäre war schwer und von ihrem Einfluss verunreinigt.
An optional dust filter provides additional protection in particularly polluted environments.
Ein optionaler Staubfilter bietet zusätzlichen Schutz in besonders belasteter Umgebung.
The company polluted the river for years and still got off scot-free.
Die Firma verschmutzte jahrelang den Fluss und kam trotzdem ungeschoren davon.
Volunteers signed up by the score to help clean the polluted river.
Freiwillige meldeten sich haufenweise, um den verschmutzten Fluss zu säubern.
Volunteers came in droves to help clean up the polluted beach.
Freiwillige kamen scharenweise, um den verschmutzten Strand zu säubern.
They polluted the river for years and got away with it completely.
Sie verschmutzten den Fluss jahrelang und kamen völlig ungestraft davon.
The town lives under the shadows of the polluted river flowing beside it.
Die Stadt steht im Schatten des verschmutzten Flusses, der neben ihr fließt.
The volunteers were afire with enthusiasm to start cleaning the polluted beach.
Die Freiwilligen waren Feuer und Flamme, den verschmutzten Strand endlich zu säubern.
Environmental awareness truly came into being when people noticed the polluted rivers.
Umweltbewusstsein entstand eigentlich erst, als die Menschen die verschmutzten Flüsse bemerkten.
The documentary highlighted how many animals drown in polluted waters.
Die Dokumentation zeigte, wie viele Tiere in verschmutzten Gewässern verenden.