Examples with "preexisting SP program at" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The actors were recruited and trained using the preexisting SP program at the Medical Faculty Mannheim.
Sie wurden durch das bestehende SP-Programm der Medizinischen Fakultät Mannheim rekrutiert und trainiert.
Andere resultaten
This survey only focused on the SP programs at medical faculties.
Die vorliegende Arbeit bezieht sich nur auf SP-Programme an medizinischen Fakultäten.
The collected data suggest that the SP programs at many medical faculties are coordinated by employees who actually have a job in a different area.
Die erhobenen Daten lassen vermuten, dass an vielen Medizinischen Fakultäten das SP-Programm von Mitarbeitenden koordiniert wird, die eigentlich eine Arbeitsstelle in einem anderen Fachbereich haben.
31.6% of respondents said that there are several SP programs at their faculty.
31,6% der Befragten sagten, dass es an ihrer Fakultät mehrere SP-Programme gibt.
However, only 61% of respondents said that there are people responsible for the SP program at their location who were explicitly employed for this purpose.
Allerdings sagten nur 61% der Befragten, dass es an ihrem Standort Verantwortliche gibt, die explizit für das SP-Programm angestellt sind.
Also, analysis of the data sets suggests that each data set represents a different SP program, even if multiple responses were received from one faculty (multiple SP programs at a faculty).
Auch lässt die Analyse der Datensätze den Schluss zu, dass jeder Datensatz für ein anderes SP-Programm spricht, selbst wenn mehrere Antworten von einer Fakultät eingegangen sind (mehrere SP-Programme an einer Fakultät).
He fixed all the bugs in the program at one go tonight.
Er behob heute Abend alle Fehler im Programm auf einmal.
Innovative programs at the charter school attract many applications each year.
Innovative Programme an der Charter-Schule ziehen jedes Jahr viele Bewerbungen an.
She demonstrated how the mainframe computer could run multiple programs at once.
Many programs at the technical university are designed for adult learners.
Viele Programme an der technischen Universität sind für erwachsene Lernende konzipiert.
The graduate program at the university is internationally recognized for its quality.
Das Graduiertenprogramm der Universität ist international für seine Qualität anerkannt.
Children can participate in reading programs at the local public library.
Kinder können an Leseprogrammen in der örtlichen öffentlichen Bibliothek teilnehmen.
Many struggling readers benefit from reading programs at the library.
Viele Leser mit Schwierigkeiten profitieren von Leseprogrammen in der Bibliothek.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.