Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
preprogrammed for
Vertaling van "preprogrammed for" in Duits
vorprogrammiert für
Warm-up and cool-down phases are preprogrammed for custom-made electro-muscle stimulation
Aufwärm- und Abkühlphasen sind vorprogrammiert für maßgeschneiderte Elektro-Muskelstimulation
Up to six phone numbers can be preprogrammed for emergency notifications.
Bis zu sechs Telefonnummern können für Alarmmeldungen programmiert werden.
Corresponding linearization curves are preprogrammed for these vessels.
Für diese Behälter sind entsprechende Linearisierungskurven hinterlegt.
When reordering transmitters, these will be sent to you preprogrammed for your system.
Bei Nachbestellungen von Handsendern bekommen Sie diese bereits auf Ihre Anlage vorprogrammiert geliefert.
The controller is preprogrammed for plug-and-play operation.
Der Regler ist vorprogrammiert und ohne Kundendienst betriebsbereit.
In fact, there are indications that many of our genes are also preprogrammed for our sense of happiness.
Tatsächlich gibt es Hinweise darauf, dass auch hier vieles in unseren Genen vorprogrammiert ist.
Up to 15 recipes are preprogrammed for your convenience.
Bis zu 15 praktisch vorprogrammierte Rezepte.
Straight words were spoken here, and mankind was prepared and preprogrammed for atomic war through the increasingly serious media headlines.
Hier wurde Klartext gesprochen und die Menschheit wurde durch die sich laufend steigernde Ernsthaftigkeit der Schlagzeilen der Medien auf einen Atomkrieg vorbereitet und programmiert.
A solution for controlling the temperature, lighting and window blinds was preprogrammed for every room type, enabling efficient engineering and planning
Für jeden Raumtyp wurde eine Lösung für die Temperatur-, Licht- und Jalousiensteuerung vorprogrammiert, die eine effiziente Projektierung und Planungssi
An electronic controller (12) for electric heaters such as baking ovens (11) is equipped with a microcontroller (20) which contains the process data preprogrammed for the individual control functions.
Ein elektronischer Regler (12) für Elektrowärmegeräte, wie Backöfen (11), ist mit einem Micro-Controller (20) ausgestattet, der die Prozeßdaten für die einzelnen Regelfunktionen fest programmiert enthält.
These models have been preprogrammed for the solution of basic measuring tasks. The focus is on a special measured value (e.g. width + height of a gap) derived from an evaluated profile.
Diese Modelle wurden zur Lösung einfacher Messaufgaben vorprogrammiert, bei denen ein spezieller Messwert eines ausgewerteten Einzelprofils im Vordergrund steht (z.B. Breite + Höhe eines Spaltes).
This unit can be used for single-mode and multi-mode applications and is preprogrammed for different measurement modes. This makes both fully-automated measurements and the individual scanning of each single fiber possible.
Das Gerät kann für singlemode und multimode Anwendungen verwendet werden und es sind verschiedene Messmodi vorprogrammiert: so ist die vollautomatische Messung ebenso möglich wie das individuelle Scannen jeder einzelner Faser.
Apparently the world computer has been preprogrammed for just such an event, but the programmers assumed that anyone who could tap the Markovian equations in such a manner and bring themselves here would be at close to the same technological level as the builders of the world computer.
Anscheinend ist der Weltcomputer auf eben einen solchen Vorgang vorbereitet, aber die Programmierer gingen davon aus, daß jeder, der die markovischen Gleichungen auf solche Weise anwenden und damit hierherkommen konnte, nahezu auf derselben technologischen Stufe stehen musste wie die Erbauer des Weltcomputers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor preprogrammed for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 34 ms.
