Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
present programme will
Examples with "present programme will" and their translation in Duits
The present programme will last four years, and an evaluation of its progress is planned for two years after its implementation.
Dieses Programm hat eine Laufzeit von vier Jahren, wobei nach zwei Jahren eine Bewertung seiner Durchführung vorgesehen ist.
The present programme will last four years, and an evaluation of its progress is planned for two years after its implementation.
Dieses Programm hat eine Laufzeit von vier Jahren, wobei nach zwei Jahren eine Bewertung seiner Durchführung vorgesehen ist.
The type of external technical and/or administrative assistance used for the implementation of the present programme will be determined in accordance with the guidelines established by the Commission.
Welche Form diese externe technische und/oder administrative Hilfe bei der Durchführung des Programms haben sollte, wird nach den durch die Kommission definierten Richtlinien festgelegt werden.
It is to be feared that the present programme will neither be able to fulfil the climate protection targets nor the requirements of the Lisbon Strategy.
Es ist zu befürchten, dass mit dem vorliegenden Programm weder die Klimaschutzziele noch die Vorgaben der Lissabonstrategie erfüllt werden können.
The present programme will finish on the 31 December 2005.
Das derzeitige Programm wird am 31. Dezember 2005 auslaufen.
The final implementation report on the present programme will be presented by the competent authority to the Commission on 15 March 2007 at the latest and shall thereafter be presented to the Standing Committee on Plant Health as soon as possible after that date.
Die zuständige Behörde legt der Kommission den Abschlussbericht über das Programm spätestens am 15. März 2007 vor. Danach wird der Bericht so schnell wie möglich dem Ständigen Ausschuss für Pflanzenschutz unterbreitet.
In March 2001, Commissioner Barnier approved the programme "urban areas Netherlands" and the adoption of the present programme will soon be followed by the decision on the regional programmes for South and East Netherlands.
Im März 2001 hatte Kommissar Barnier das Programm „Städtische Gebiete in den Niederlanden" genehmigt, und der Genehmigung des vorliegenden Programms werden in Kürze die Entscheidungen über die Regionalprogramme für den Süden und den Osten des Landes folgen.
Andere resultaten
Tim McCarty, producer of the artistic programme will present the definitive programme.
Tim McCarty, Produzent des künstlerischen Programmes, wird das Programm vorstellen.
The present action programme will facilitate continued consolidation and strengthening of Community co-operation on Civil Protection.
Das vorliegende Aktionsprogramm erleichtert eine weitere Konsolidierung und Stärkung der gemeinschaftsweiten Zusammenarbeit beim Katastrophenschutz.
A special exhibition area dedicated to the EU's MEDIA programme will present a selection of European multimedia works.
Eine dem MEDIA-Programm der EU vorbehaltene Sonderausstellungsfläche zeigt eine Auswahl der europäischen Multimedia-Arbeiten.
The programme will present you with random events that you must deal with in whatever manner you see fit.
Das Programm wird Sie mit Situationen konfrontieren, auf die Sie so reagieren müssen, wie Sie es für richtig halten.
Another part of the programme will present, on the other hand, books by German illustrators who have put their impressions of the country down on paper in original ways.
Ein weiterer Teil des Programms wird andererseits Bücher deutscher Zeichnerinnen und Zeichner präsentieren, die auf originelle Art und Weise ihre Eindrücke von dem Land zu Papier gebracht haben.
At this session, participants in the programme will present results from the first year of the programme.
Bei dieser Sitzung werden die Programmmitglieder ihre Ergebnisse aus dem ersten Jahr im Programm vorstellen.
Synoniemen voor present programme will in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14302. Exact: 7. Verstreken tijd: 438 ms.
