Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prevail
During the crisis meeting, she trusted that calmer heads would eventually prevail.
Während der Krisensitzung vertraute sie darauf, dass sich die Vernünftigen durchsetzen.
Let's wait until tomorrow; calmer heads will prevail after everyone gets sleep.
Warten wir bis morgen; nach etwas Schlaf werden sich die Vernünftigen durchsetzen.
Chemically aggressive conditions prevail during the manufacture of hydrogen from water.
Bei der Herstellung von Wasserstoff aus Wasser herrschen chemisch aggressive Bedingungen.
In this neighborhood, kindness and community spirit prevail among the residents.
In dieser Nachbarschaft herrschen Freundlichkeit und Gemeinschaftsgeist unter den Bewohnern vor.
In discussions, respect and understanding should prevail for productive communication.
In Diskussionen sollten Respekt und Verständnis für eine produktive Kommunikation vorherrschen.
In many cultures, storytelling traditions prevail, passing down wisdom through generations.
In vielen Kulturen sind Erzähltraditionen vorherrschend und geben Weisheit über Generationen weiter.
Through hard work, she hoped to prevail above her competitors.
Durch harte Arbeit hoffte sie, sich gegen ihre Konkurrenten durchzusetzen.
He left the courtroom holding his head high, confident justice would prevail eventually.
Er verließ den Gerichtssaal mit erhobenem Kopf, überzeugt, dass sich Gerechtigkeit durchsetzen würde.
Between the mother and that boys prevail an active vocal contact.
Zwischen der Mutter und dem Jungen herrscht ein reger stimmlicher Kontakt.
It is difficult to predict which current will prevail more strongly.
Es ist schwer absehbar, welche Strömung sich stärker durchsetzen wird.
He tries to do everything to ensure that harmony and peace prevail.
Er versucht alles dafür zu tun, dass Harmonie und Frieden herrschen.
It is necessary for the divine already in him to prevail.
Er hat es nötig, dass das Göttliche jetzt in ihm herrscht.
War, terror and violence prevail in many parts of the country.
In vielen Teilen des Landes herrscht Krieg, Terror und Gewalt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met prevail: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
calmer heads prevail exp.
Die ruhigen Köpfe setzen sich durch
"When arguments arise, calmer heads prevail and peace is restored."
cooler heads will prevail exp.
Kühle Köpfe werden sich durchsetzen
"Let's pause the debate; cooler heads will prevail by morning."
calmer heads will prevail exp.
die Vernunft wird siegen
"Don't worry, calmer heads will prevail in this argument."
cool heads prevail exp.
Kühle Köpfe behalten die Oberhand.
"In arguments, cool heads prevail."
cooler heads prevail exp.
ruhige Köpfe behalten die Oberhand
"In tough negotiations, cooler heads prevail."
truth will prevail exp.
die Wahrheit wird sich durchsetzen
"No matter what, the truth will prevail in the end."
prevail on v.
überreden · überzeugen
"She prevailed on him to join the team."
prevail upon v.
überreden
"She prevailed upon him to join the team."
wiser heads prevail v.
sich durchsetzen
"Wiser heads prevailed, and the two sides reached a compromise."
clearer heads prevail exp.
ruhige Köpfe behalten die Oberhand
"In stressful situations, clearer heads prevail."
justice will prevail exp.
Gerechtigkeit wird siegen
"Stay calm; justice will prevail, and the truth will come out."
prevail over v.
sich durchsetzen gegen
"Her team will prevail over their rivals in the final."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor prevail in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10346. Exact: 10346. Verstreken tijd: 83 ms.
