Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
prevented
Vertaling van "prevented" in Duits
I do not want, that something prevented us in life.
Ich will nicht, dass etwas uns in das Leben verhindert hat.
But nobody gave him a hard time or prevented his care.
Aber niemand hat es ihm schwer gemacht oder seine Behandlung verhindert.
Dental caries can be effectively and easily prevented with various measures.
Zahnkaries kann mit verschiedenen Maßnahmen effektiv und leicht vorgebeugt werden.
Every attack that is prevented today will hit us harder tomorrow.
Jeder verhinderte Anschlag heute wird uns morgen um so härter treffen.
Frizz is even prevented and you can brush it out easily.
Frizz wird sogar verhindert und man kann es spielend leicht auskämmen.
It was that which prevented them from speaking to empty seats.
So wurde verhindert, daß sie vor leeren Rängen spricht.
Abuses must also be consistently prevented in the new digital world.
Missbräuche müssen auch in der neuen digitalen Welt konsequent verhindert werden.
I screamed and others came to help me and prevented it from happening.
Ich konnte schreien, so dass andere zu Hilfe kamen und es verhinderten.
It is thereby neatly wound and annoying entangling is effectively prevented.
Dadurch ist es ordentlich aufgewickelt und störendes Verheddern wird wirkungsvoll verhindert.
Phishing can be actively prevented thanks to the choice codes in particular.
Phishing kann also insbesondere dank den Prüfcodes aktiv verhindert werden.
Thus, installations were required which enabled the former and prevented the latter.
Es wurden also Vorrichtungen erfordert, welche ersteres erleichterten, letzteres verhinderten.
Frost cracks are not reliably prevented by this measure but are significantly reduced.
Frostrisse werden durch diese Maßnahme nicht zuverlässig verhindert, aber deutlich vermindert.
Operating errors that could lead to damages are prevented automatically.
Bedienungsfehler, die zu Schäden führen könnten, werden automatisch verhindert.
Synoniemen voor prevented in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17613. Exact: 17613. Verstreken tijd: 73 ms.
