Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
priority program
Vertaling van "priority program" in Duits
Forschungsschwerpunktes
Forschungsschwerpunkts
The priority program aims to find answers to fundamental questions of modern particle physics and astrophysics by means of experiments with slow and ultra-cold neutrons.
Das Schwerpunktprogramm hat zum Ziel, mithilfe von Experimenten mit langsamen und ultrakalten Neutronen fundamentale Fragen der modernen Teilchen- und Astrophysik zu beantworten.
This priority program is about the structure and functioning of special metal-bearing enzymes that are responsible for important metabolic functions in all living beings and without which no life would be possible.
Im Schwerpunktprogramm geht es um den Aufbau und die Funktionsweise spezieller metallhaltiger Enzyme, die in allen Lebewesen für wichtige Stoffwechselfunktionen zuständig sind und ohne die kein Leben möglich wäre.
For questions, the coordinator of the priority program is at your disposal
Für inhaltliche Rückfragen steht Ihnen der Koordinator des Schwerpunktprogramms zur Verfügung
It serves the demonstration, testing and validation of control implementations from the different projects of the priority program.
Sie dient der Vorführung, Erprobung und Validierung von Steuerungsimplementierungen aus den einzelnen Projekten des Schwerpunktprogramms.
These goals require the cooperation of different disciplines, which are to cooperate for the first time within the framework of a priority program of computer science.
Diese Ziele erfordern die Zusammenarbeit verschiedener Disziplinen, die erstmalig im Rahmen eines Schwerpunktprogramms der Informatik kooperieren sollen.
By achieving the objectives of the priority program, a valuable contribution to conserve resources and to improve the reliability of components and systems can be made.
Durch Erreichen der Ziele des Schwerpunktprogramms kann ein wertvoller Beitrag zur Ressourcenschonung und zur Erhöhung der Ausfallsicherheit von Komponenten und Systemen geliefert werden.
The focus lay on the question what the students wanted and expected of a priority program aimed at promoting general practice in rural areas.
Im Mittelpunkt stand die Frage, welche Wünsche und Anforderungen die Studierenden selbst an ein Schwerpunktprogramm, das die Allgemeinmedizin im ländlichen Raum fördert, stellen.
For example, the decision not to provide the priority program before the clinical stage of medical studies was made on the basis of the results.
Anhand der Ergebnisse wurde beispielsweise entschieden, dass das Schwerpunktprogramm erst ab dem klinischen Studienabschnitt startet und nicht das gesamte Studium umfasst.
Overall, it is the view of the authors that the longitudinal and comprehensive character of the developed priority program can positively influence the further training and career paths chosen by medical students in favor of family medicine.
Insgesamt kann das entwickelte Schwerpunktprogramm aus Sicht der Autoren aufgrund seines longitudinalen und umfassenden Charakters den weiteren Ausbildungs- und Berufsweg von Medizinstudierenden im Sinne einer hausärztlichen Tätigkeit positiv beeinflussen.
The short articles two to eleven discuss questions and problems which proved to be of particular importance during the work of the priority program in the last years.
In den Beiträgen zwei bis elf werden in Form von Kurzbeiträgen Fragen und Problemstellungen diskutiert, die sich im Laufe der inhaltlichen Arbeit des Schwerpunktprogramms der letzten Jahre als besonders relevant erwiesen haben.
617 medical students from the fourth preclinical semester onwards used the online questionnaire to participate in the development of a general practice priority program for rural areas.
617 Medizinstudierende ab dem 4. vorklinischen Semester nutzten die Online-Befragung, um sich an der Entwicklung eines allgemeinmedizinischen Schwerpunktprogramms für den ländlichen Raum zu beteiligen.
Previously, she also worked as part of the priority program (first funding period 2010 to 2012) for communicative networking and media-mediated formation of community of 'digital natives'.
Zuvor arbeitete sie ebenfalls im Rahmen des Schwerpunktprogrammes (1. Förderphase 2010 bis 2012) zur kommunikativen Vernetzung und medienvermittelten Gemeinschaftsbildung von ,Digital Natives'.
The priority program targets replacing the classical ecological approach that all individuals of a population or all species in a community, independent of their respective environmental conditions, have constant characteristics, with a new approach that takes the variability of features of organisms and species into account.
Das Schwerpunktprogramm zielt darauf ab den klassischen ökologischen Ansatz, dass alle Individuen einer Population oder alle Arten einer Lebensgemeinschaft, unabhängig von den jeweiligen Umweltbedingungen, konstante Eigenschaften haben, durch einen neuen Ansatz zu ersetzen, der die Variabilität der Merkmale von Organismen und Arten berücksichtigt
Synoniemen voor priority program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 327. Exact: 327. Verstreken tijd: 74 ms.
