We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For questions, the coordinator of the priority program is at your disposal
Für inhaltliche Rückfragen steht Ihnen der Koordinator des Schwerpunktprogramms zur Verfügung
An important goal of the clinical research priority program is to improve the chances of cure for patients with hypoxic tumors.
Ein wichtiges Ziel des Klinischen Forschungsschwerpunktes ist es, die Heilungschancen bei Patienten mit hypoxischen Tumoren zu verbessern.
This clinical research priority program is an interdisciplinary initiative at the interface of clinical medicine, virology, epidemiology, immunology and bioinformatics.
Dieser klinische Forschungsschwerpunkt ist eine fächerübergreifende Initiative am Schnittpunkt von Virologie, Epidemiologie, Immunologie und Bioinformatik.
This priority program is about the structure and functioning of special metal-bearing enzymes that are responsible for important metabolic functions in all living beings and without which no life would be possible.
Im Schwerpunktprogramm geht es um den Aufbau und die Funktionsweise spezieller metallhaltiger Enzyme, die in allen Lebewesen für wichtige Stoffwechselfunktionen zuständig sind und ohne die kein Leben möglich wäre.
The major focus of the priority program is the understanding of biological microswimmers, the design and understanding of artificial microswimmers and the cooperative behavior and "swarming" of ensembles of microswimmers.
Die Schwerpunkte der Forschung liegen in der Untersuchung biologischer Mikroschwimmer, dem Aufbau und der Untersuchung künstlicher Mikroschwimmer sowie der Wechselwirkung und dem Schwarmverhalten von Ensembles von Mikroschwimmern.
The objective of the priority program is the identification of the damage processes occurring at very high numbers of loading cycles, a mechanism-based modeling of these processes as well as the development of reliable and unerring fatigue life prediction concepts for components with quasi-infinite life.
Ziel des Schwerpunktprogramms ist die Aufklärung der bei sehr hohen Lastspielzahlen ablaufenden Schädigungsprozesse, deren mechanismenbasierte Modellierung und die Entwicklung zuverlässiger und treffsicherer Lebensdauervorhersagekonzepte für Bauteile mit quasi unendlicher Lebensdauer.
Goal of this priority program is to create an interface to the current quantum computer science, to develop concepts for spin quantum gates based on semiconductors and to devolve existing concepts of quantum information processing to simple, quantum mechanical spintronic devices.
Ziel dieses Schwerpunktes ist, eine Schnittstelle zur aktuellen Quantencomputer-Forschung herzustellen, Konzepte für Spin-Quantengatter auf Halbleiterbasis zu entwickeln und vorhandene Konzepte der Quanteninformationsverarbeitung auf einfache, quantenmechani
One focus of the priority program is on experiments aimed at providing evidence of an electric dipole moment (EDM) of a neutron.
Im Mittelpunkt des Schwerpunktprogramms stehen Versuche zum Nachweis eines elektrischen Antimaterie-Asymmetrie im Universum.
One focus of the priority program is on experiments aimed at providing evidence of an electric dipole moment (EDM) of a neutron. This is a key experiment to the understanding of fundamental symmetries (CP symmetry) and matter/anti-matter asymmetry in the Universe.
Im Mittelpunkt des Schwerpunktprogramms stehen Versuche zum Nachweis eines elektrischen Dipolmoments (EDM) des Neutrons, ein Schlüsselexperiment zum Verständnis fundamentaler Symmetrien (CP-Symmetrie) und der Materie/Antimaterie-Asymmetrie im Universum.
This is the first time a DFG priority program is coordinated by the University Rostock.
Damit wird erstmals ein DFG-Schwerpunktprogramm von der Universität Rostock aus koordiniert.
The new priority program is aimed at developing theoretically sound methods that can be applied in practice, explains Assistant Professor Henning Meyerhenke, KIT.
Daher suchen wir im neuen Schwerpunktprogramm nach theoretisch fundierten Verfahren, die sich dabei in der Praxis bewähren , erklärt Juniorprofessor Henning Meyerhenke vom KIT.
Objective The primary objective of the priority program is the Modelling, Simulation and Compensation of Thermal Effects on the manufactured component.
Aus dieser Problemstellung leitet sich als übergeordnete Zielsetzung des Schwerpunktprogramms die Modellierung, Simulation und Kompensation von thermischen Bearbeitungseinflüssen auf das Bauteil ab.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.