We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Problem in eine
Problem in einen
Problem eine
Using your wits can turn a difficult problem into an easy solution.
Mit Köpfchen kann man ein schwieriges Problem in eine einfache Lösung verwandeln.
He decided to became a doctor and transform his problem into an opportunity.
Er beschloss, Arzt zu werden und sein Problem in eine Chance zu verwandeln.
Hence we have succeeded in turning a problem into an advantage!
Dadurch ist es gelungen ein Problem in einen Vorteil umzukehren.
And it seems like every department had nothing, so they had to rely on our creativity and turn every problem into an opportunity.
Die einzelnen Abteilungen hatten anscheinend nichts, sodass wir uns alle auf unsere Kreativität verlassen mussten, und jedes Problem in eine Herausforderung umwandelten.
She explored different ways of developing a whole range of activities and jobs to transform a potential problem into an opportunity for the coming years.
Sie beleuchtete verschiedene Möglichkeiten zur Entwicklung einer ganzen Reihe von Maßnahmen und Aufgaben, um ein mögliches Problem in eine Chance für die kommenden Jahre zu verwandeln.
The only intelligent thing for Europe to do is to turn the problem into an opportunity for everyone.
Das einzig Intelligente, was Europa tun kann, ist, das Problem in eine Chance für alle zu verwandeln.
B. E. Fry, a St. Louis businessman, turned this problem into an opportunity by creating a foolproof vendor that accepted only real coins.
B. E. Fry, ein Kaufmann aus St.Louis, wandelte dieses Problem in eine Gelegenheit um, er erfand einen narrensicheren Verkaufsautomaten, der nur wirkliche Münzen akzeptierte.
Umande and the British charity Practical Action have devised a solution that turns the mountains of odorous human waste from a problem into an asset.
Umande und die britische Wohltätigkeitsorganisation Practical Action haben eine Lösung entwickelt, welche die Berge von stinkenden menschliche Abfällen von einem Problem in einen Vorteil verwandelt.
Unfortunately, the lack of a coordinated response is transforming a manageable problem into an acute political crisis - one that, as German Chancellor Angela Merkel has rightly warned, could destroy the EU.
Unglücklicherweise verwandelt das Fehlen einer koordinierten Reaktion ein überschaubares Problem in eine akute politische Krise, und zwar eine, die, wie Bundeskanzlerin Angela Merkel zu Recht gewarnt hat, die EU zerstören könnte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.