We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Problem komplexer ist
So the problem is more complex than at first sight.
That means that the problem is more complex and requires the help of a specialist.
Das bedeutet, dass das Problem komplexer ist und die Hilfe eines Spezialisten benötigt.
If your problem is more complex or difficult to describe please don't hesitate to call us or one of our subsidiaries.
Sollte Ihr Problem komplexer oder schwieriger zu beschreiben sein - kein Problem, rufen Sie uns oder eine unserer Niederlassungen an.
Surely not, but over the years it has become apparent that the solution to the climate problem is more complex than originally assumed and that it demands a fundamental change in the way we think and in our economies.
Das sicher nicht, aber es hat sich im Laufe der Jahre herausgestellt, dass sich die Lösung des Klimaproblems als komplexer darstellt als ursprünglich angenommen und eine fundamentale Umstellung unseres Denkens und unserer Wirtschaftsweise erfordert.
The problem is more complex than it seems: it is not only a question of synchronisation of the execution of the processes, but also of sharing data, both in read- and in write-mode.
Das Problem ist komplexer als es zunächst aussieht. Es ist nicht nur eine Frage der Synchronisation von Prozessen, sondern auch, wie man Daten teilen kann und gemeinsam lesen und schreiben.
If your problem is more complex and you want to show us screenshots or error messages, it is best to send us an e-mail or request support via TeamViewer.
Wenn das Problem komplexer ist und Sie uns Screenshots oder Fehlermeldungen zeigen wollen, dann schicken Sie uns am besten eine E-Mail oder fragen Sie via TeamViewer nach dem Support.
The second problem is more complex. It also refers to this problem.
Zur Erinnerung: Es geht u.a. um dieses und dieses Problem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.