Examples with "problem of complex" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In concrete terms, this is due to a deviation from purely sequential executions, which introduces the problem of complex race conditions.
Dann nämlich wird konkret von einer rein sequentiellen Ausführung abgewichen, was das Problem von komplexen Race Conditions einführt.
The main subject of considerations is the problem of complex relations between the means of a conscious development of the cultural heritage and its dependence of objective conditions.
Im Mittelpunkt der vorliegenden Erörterung stehen komplexe Relationen zwischen einer bewussten Gestaltung des Kulturerbes und deren Abhängigkeit von objektiven Faktoren.
We should try to regulate the various aspects of this question with single directives or regulations, thus avoiding the problem of complex, indecipherable regulations.
Es ist demnach nicht mehr zu übersehen, daß Ordnung geschaffen werden muß; wir müssen uns dafür einsetzen, daß die verschiedenen Aspekte der vorliegenden Materie mit einheitlichen Richtlinien und Verordnungen eingegrenzt werden, um so dem Problem einer komplexen und undurchdringlichen Rechtsvorschrift zu entgehen.
Weidmüller has a simple solution to the problem of complex signal connections in modular production systems with multiple protection classes: the flexible, integrated combination of IP 20 and IP 67 in u-remote.
Der bislang komplexen Signalanbindung in modularen Fertigungsanlagen mit mehreren Schutzklassen setzt Weidmüller eine einfache Lösung entgegen: die flexible, durchgängige Kombination von IP 20 und IP 67 im Rahmen von u-remote.
The problem of complex 3D scenes is their immense data and computation effort.
Das Problem komplexer 3D Szenen liegt in ihrem enormen Daten- und Berechnungsaufwand.
Andere resultaten
Problems of research of complex diseases in genetics.
The problems of valuation of complex securitised products and market-clearing mechanisms in stressful market situations also need further analysis.
Die Probleme bei der Bewertung von komplexen verbrieften Produkten und Marktausgleichsmechanismen in schwierigen Marktsituationen müssen ebenfalls eingehender untersucht werden.
The success of SFCU is based on customer-tailored solutions for the increasing number of complex problems of our customers.
Der Erfolg von GISBERT beruht auf ganzheitlichen maßgeschneiderten Lösungen für die zunehmend komplexen Problemstellungen unserer Kunden.
The use of Biodesign technology also means reducing installation time and eliminating the disadvantages and problems of complex constructions.
Die Anwendung der Biodesign-Technologie bedeutet außerdem, die Einbauzeiten zu reduzieren und aufwändige komplexe Bauarbeiten zu vermeiden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.