Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problem of non-availability of
Examples with "problem of non-availability of" and their translation in Duits
Radical resolution to the problem of non-availability of seasonal labour.
Eine optimale Lösung für das Problem fehlender Erntehelfer.
Andere resultaten
Community statistics on migration and asylum are currently subject to serious problems of non-availability of data and poor harmonisation.
Bei der Gemeinschaftsstatistik über Wanderung und Asyl bestehen derzeit schwerwiegende Probleme aufgrund mangelnder Datenverfügbarkeit und unzureichender Harmonisierung.
Local farmers were faced with "a gamut of problems ranging from non-availability of finance, climatic vagaries, soil degradation, pest infestation and diseases, operational inefficiencies, and no predictability of yield".
Landwirte sahen sich mit „einer Reihe von Problemen konfrontiert, die von der Nichtverfügbarkeit von Finanzmitteln, klimatischen Unwägbarkeiten, Bodenverschlechterung, Schädlingsbefall und Krankheiten, betrieblichen Ineffizienzen und keiner Vorhersehbarkeit des Ertrags reichten".
However, the main problem was the non-availability of national human resources in cinematography.
Die drängendste Aufgabe war jedoch die Bewältigung des Mangels an nationalen Filmemachern.
Problems with non-availability of advertised offers appeared in 15% of the sites.
Failure by the client to communicate an arrival time may result in problems up to the non-availability of the keys to the property for which Hitsicily, the owner or person in charge are in no way responsible.
Wird die Ankunftszeit nicht rechtzeitig mitgeteilt, so kann dies Unannehmlichkeiten bis hin zur nicht erfolgten Schlüsselübergabe mit sich bringen, für die weder Hitsicily noch der Eigentümer/Schlüsselverwalter verantwortlich gemacht werden können.
It s well known, that exactly the non-availability of education in Paraguay is the cause of serious problems of the society and critical poverty.
Und eben die Unzugänglichkeit der Bildung ist in Paraguay ein großes Problem und die riesige Armut und Ausweglosigkeit der Einwohner ist ihre Folge.
In case of non-availability of items PayPal or bank payments will be refunded.
Bei Nichtverfügbarkeit von Artikeln werden PayPal- oder Bankzahlungen zurückerstattet.
In case of non-availability of goods, the purchaser will immediately be informed.
Bei Nichtverfügbarkeit wird der Besteller unverzüglich informiert.
In the event of non-availability of the goods we shall reimburse any pre-payment without delay.
Bei Nichtverfügbarkeit der Ware werden wir eine eventuelle Vorauszahlung unverzüglich erstatten.
In case of non-availability of the ordered items, the customer is immediately informed by an e-mail.
Über die Nichtverfügbarkeit der bestellten Artikel wird der Besteller unverzüglich per E-Mail informiert.
In case of non availability of the service, the user can contact our customer service.
Bei Nichterreichbarkeit des Angebots kann der Nutzer unseren Kundendienst kontaktieren.
This is as a result of non-availability of internet shops during the "Kirmis" time.
Das liegt daran, dass die Internet Cafes während der Weihnachtsfeiertage geschlossen sind.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 51873. Exact: 1. Verstreken tijd: 344 ms.
